Vertaling van "Director de Programas de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Llevamos a jóvenes y adultos a estos retiros para ayudarlos a superar problemas de autoestima e identificar los patrones de internalización de los sistemas de opresión", dice Leandro Rodríguez, Director de Programas de la organización.
"We take youth and adults on these retreats to help them overcome issues with self-esteem, and to identify the patterns of internalizing systems of oppression," says Leandro Rodriguez, Program Director at the organization.
"Hay un gran impulso en la comunidad de startups de Miami, pero todavía es más difícil de lo que debería ser para los emprendedores construir sus ideas aquí", reflexionó Matt Haggman, Director de Programas de la Fundación Knight, en ese momento.
"There is great momentum in Miami's startup community, but it is still harder than it should be for entrepreneurs to build their ideas here," reflected Matt Haggman, Program Director at the Knight Foundation, at the time.
Se trabajará con el Director de Programas de la Estación y el grupo científico en desarrollar un programa multidisciplinario de ciencias marinas que incluye el desarrollo de capacidades de los técnicos y científicos de la FCD.
The person will work with the Program Director of the Station and the whole scientific group to develop a multidisciplinary marine science program which includes the development of abilities of the technicians and scientists of the CDF.
Daniel Maldonado, Director de Programas de JUVE, tiene como responsabilidad el crear la aplicación en la página web, y coordinar el proceso de aplicación de las becas.
Daniel Maldonado, Director of Programs at JUVE, has the responsibility to create the application on page web, and coordinate the process of applying for scholarships.
"En Florida, centrales eléctricas de carbón emiten contaminantes y carcinógenos al aire y han sido una gran preocupación para las familias locales,"dijo Carlos Zegarra, Director de Programas de Sachamama, un grupo sin fines de lucro de Florida.
"In Florida, coal power plants spew pollutants and carcinogens into the air and have been a big concern to families," said Carlos Zegarra, Program Director at Florida-based nonprofit group Sachamama.
Biography Quino Fernández es Director de Programas de Conector Startup Accelerator, siendo además mentor de startups desde los inicios de la aceleradora.
Biography Quino Fernández is Program Director at Conector Startup Accelerator, and has been a startup mentor since its foundation.
Derek Johnson, Director de Programas de la Escuela de Democracia Jane Addams, comenta, Definitivamente tendrán [los latinos] un impacto en el voto de Minnesota.
Derek Johnson, Program Director at the Jane Addams School for Democracy and Citizenship, comments, Latinos will definitely have an impact in the Minnesota vote.
Moncho Ferrer, Director de Programas de la institución, transmitió a los creativos la misión y labor de la fundación desde sus inicios.
Las solicitudes son revisadas y aprobadas por el Director de Programas de posgrado de negocios y el comité de admisiones.
Applications are reviewed and approved by the Director of Graduate Business Programs and the admissions committee.
Las excepciones a esta política deberán ser solicitadas por anticipado al Director de Programas de AOCS.
Any exceptions to this policy must be obtained in advance from AOCS Senior Director, Programs.
El Director de Programas de Emergencia señaló, por su parte, que desde el comienzo de la situación de emergencia el UNICEF había trabajado sobre el terreno en estrecha colaboración con la OMS y el PMA, que dirigían las esferas temáticas de sanidad y alimentación respectivamente.
The Director of Emergency Programmes further noted that from the onset of the emergency, UNICEF had been working on the ground very closely with WHO and WFP, which led the clusters in health and food, respectively.
Esta persona trabajará bajo la supervisión del Director de Programas de Energía.
This person will work under the supervision of the Director of Energy Programs.
El equipo local está encabezado por el Director de Programas de Ghana, Frederick, quien organizará la recolección del aeropuerto, la orientación, la introducción del proyecto y su estadía.
The local team is headed by Ghana Programs Director, Frederick who will arrange your airport pickup, orientation, project introduction and your stay.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
