Examples with "Disculpame... sobre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Así que discúlpame si no me interesa esparcir la predica... sobre tu pequeña estafa del helicóptero.
So you'll forgive me if I'm not interested in spreading the gospel about your little helicopter shaft.
Sobre lo de hoy... y estaba defendiendo porque realmente pienso... que eres realmente dulce. Discúlpame... me agarraste en un mal momento.
I was sticking up for you because I genuinely just think you're really rather sweet.
Existe un ser humano... sobre esto no hay ninguna duda-.
A human being exists... there is no doubt about that.
Elton John va a cantar una preciosa canción... sobre la muerte.
Elton John is going to sing a beautiful song about death.
Los dos deberían pensar muy seriamente... sobre lo que están haciendo.
You should both think very seriously about what you're doing.
No puedes publicar un libro... sobre una condición medica no probada.
You can't publish a book about an unproven medical condition.
Deja que te diga una cosa... sobre los que quedamos atrás.
Let me tell you something about those who get left behind.
Estás teniendo una respuesta emocional... sobre la partida de los niños.
You're having an emotional response to the children's departure.
Le hablé antes al mundo... sobre el cielo en la tierra.
I've spoken to the world before of heaven on Earth.
Este es un mensaje para ti... sobre tu esposo, Mitch.
This is a message for you about your husband, Mitch.
Reykjavik es la ciudad que nunca duerme... sobre todo en verano.
Reykjavik is the city that never sleeps... especially in Summer.
Los primeros síntomas son arrebatos emocionales... sobre todo, cólera irracional.
Early symptoms include sudden bursts of emotion, mostly irrational anger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.