Vertaling van "Drive-Only" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yo fui un gran partidario de la legislación "Drive-Only".
I was a big supporter of the Drive Only legislation.
Lo que yo diría en cuanto al programa "Drive-Only" es que no deben precipitarse en conseguir una cita si no están preparados para tomar el examen.
What I would say in regard to the Drive Only Program is that people should not rush into getting an appointment if they are not ready to take a test.
Tribuna: Aunque usted no fue comisionado durante el proceso de planificación del programa "Drive-Only", usted estaba al frente de su aplicación y como legislador, ¿creo que votó a favor del programa?
Tribuna: Although you weren't commissioner during the planning process of the Drive Only Program, you were at the helm of its implementation and as a legislator, I believe you voted in favor of the program?
También hay una aplicación llamada CT DMV Mobile, donde uno puede tomar el examen de práctica para la nueva licencia "drive-only".
There is also a CT DMV Mobile app, where you can take a practice test for the Drive Only License.
En cuanto a los solicitantes de "Drive-Only", estamos viendo los mismos números, lo cual es muy bueno puesto que en otros estados que tienen el programa de licencia solo para conducir, sus cifras son lamentables y la mayoría de los solicitantes están reprobando.
With our Drive Only applicants, we are seeing the same numbers, which is really good since in other states that have a Drive Only program, the numbers are dismal and most applicants are failing the test.
Tribuna: En comparación con las tasas de aprobación de licencias de conducción verificadas y no verificadas, ¿cómo están los índices de aprobación de los solicitantes de la licencia "Drive-Only"?
Tribuna: Compared to the pass rates for verified and non-verified driver's licenses, how are the pass rates for Drive Only applicants faring?
En una entrevista exclusiva, el Comisario Ayala compartió con Tribuna sus pensamientos sobre su futura labor con el departamento, y la ejecución del programa "Drive-Only".
In an exclusive interview, Commissioner Ayala shared with the Tribuna his thoughts on the work ahead with the department, and the implementation of the Drive Only program.
Candelaria reconoció que el estado no requiere que las compañías de seguros hagan un seguimiento para verificar cuales conductores con licencia "drive-only" también están asegurados en Connecticut.
And Candelaria acknowledged the state does not require insurance companies to track which "drive-only" license recipients are covered on policies in Connecticut.
La representante Melissa Ziobron, R-East Haddam, quien votó en contra del proyecto de ley, también señaló que el programa de licencia "drive-only" tiene cifras rojas de $500.000, y que aún debe resolver una enorme acumulación de solicitudes.
Rep. Melissa Ziobron, R-East Haddam, who voted against the bill, also noted that the "drive-only" license program already is running about $500,000 in the red, and still has a huge backlog of applications to address.
La ley 2013 permite al DMV expedir licencias "drive-only" para los solicitantes que no puedan demostrar su residencia legal en los EE.UU. o proporcionar un número de Seguro Social.
The 2013 law allows the DMV to issue a "drive-only" license to applicants who cannot prove legal residence in the U.S. or provide a Social Security number.
El 18 de mayo por la noche, la Cámara de Representantes aprobó una medida que facilitaría la obtención de licencias restringidas "drive-only" para los residentes sin documentos.
The House of Representatives adopted a measure late on May 18 that would make it easier for undocumented residents to obtain a restricted, "drive-only" license.
Y permítanme comenzar diciendo que en la gestión anterior, la Comisionada Currey y su personal del DMV, hicieron un trabajo increíble en asegurar que el programa "Drive-Only" sea tan exitoso como lo es ahora.
And let me just start by saying that the previous administration, Commissioner Currey and the staff people here at the DMV, have done an amazing job in ensuring that the Drive Only Program could be as successful as it is at this point.
DMV: Si un solicitante de la licencia Drive-Only reprueba el examen teórico, deben esperar por lo menos siete (7) días antes de tomar el examen teórico nuevamente.
DMV: If a drive-only applicant fails the knowledge test, they have to wait at least seven (7) days before taking the knowledge test again.
