El EME importa modelos lógicos y físicos desde herramientas de modelado comunes.
The EME imports logical and physical models from common modeling tools.
El EME puede capturar especificaciones de asignación como parte del proceso de desarrollo.
The EME can capture mapping specifications as part of the development process.
Atención hospitalaria derivada y cirugía compleja, según lo descrito por la iniciativa EME mundial de la OMS.
Provide inpatient referral care and complex surgery as described by the WHO global EMT initiative.
La emisión neta de las EME se mantuvo relativamente estable.
Net debt issuance by EMEs was relatively stable.
El EME almacena metadatos acerca de personas y de grupos.
The EME stores metadata about people and groups.
En cambio, los activos de EME se vieron bajo presión.
However, EME assets came under pressure.
El EME proporciona administración de controles de acceso para todos los metadatos.
The EME provides access control management for all metadata.
La emisión internacional de deuda decreció en el tercer trimestre, especialmente en las EME.
International debt securities issuance slowed in the third quarter, particularly for EMEs.
En concreto, las vulnerabilidades financieras de las EME aún no se han disipado.
In particular, the financial vulnerabilities in EMEs have not gone away.
El EME realiza un análisis de linaje a través de varios niveles de vistas y procedimientos almacenados.
The EME performs lineage analysis through multiple levels of views and stored procedures.
El EME también puede comunicarse con herramientas de flujo de trabajo de aprobación externas.
The EME can also interface with external approval workflow tools.
Esta captura de pantalla muestra un diagrama de linaje de los datos expandido en el EME.
This screen shot shows an expanded lineage diagram in the EME.
Las EME se enfrentarán a una mayor recesión en medio del aumento de la inflación.
EMEs will face both more recession amidst rising inflation.
