Empezar terapia vale la pena intentarlo cuando el estrés sigue empeorando.
Starting therapy is worth a shot when stress keeps getting worse.
Con mi salud empeorando cada año, el futuro pinta mal a nivel personal.
With my health getting worse each year, the future looks bleak personally.
Con el cambio climático empeorando, las graves sequías son cuestión de tiempo.
With climate change worsening, severe water shortages are a question of time.
La expedición avanzaba en la cuerda floja, con provisiones escasas y el tiempo empeorando.
The expedition traveled on the ragged edge, with dwindling supplies and worsening weather.
Después de pruebas y tratamientos, la condición de Kevin siguió empeorando.
Despite tests and treatments, Kevin's condition continued to deteriorate.
Solía ser un hotel de alto nivel, pero el servicio en todos los aspectos están EMPEORANDO...
Used to be a high level hotel, but the SERVICE in all aspects are GETTING WORSE...
ESTÁ EMPEORANDO. BÁJALO A CINCO.
IT'S GETTING WORSE OUT THERE. BRING IT DOWN TO FIVE.
Por mucho que intentamos ayudar, la situación seguía empeorando.
Much as we tried to help, the situation kept getting worse.
Su racha de mala suerte comenzó con la inundación y solo fue empeorando.
Their run of misfortunes started with the flood and just kept getting worse.
El equipo decidió seguir adelante, aunque el clima estaba empeorando.
The team agreed to keep going, even though the weather was getting worse.
No parecía para nada asustada, aunque la tormenta estaba empeorando.
She looked not one bit scared, even though the storm was getting worse.
Necesita descansar, con más razón porque sus síntomas están empeorando.
She needs rest, all the more so because her symptoms are getting worse.
Los pasajeros armaron un alboroto cuando subieron las tarifas pero el servicio seguía empeorando.
Commuters made a hullabaloo when fares increased but service kept getting worse.
