I am firmly in favour of strengthening the ESDP.
Estoy totalmente a favor de reforzar la PESD.
It will increase in scope and importance as the ESDP evolves.
Su alcance y su importancia irán en aumento a medida que evoluciones la PESD.
I think these are important elements in the ESDP document.
Ésos me parecen elementos importantes en el documento PEOT.
The ESDP is the result of an intensive discussion process.
La PEOT es el resultado de un proceso de intensos debates.
The approach adopted by the ESDP is therefore quite a cautious approach.
El enfoque de la PEOT es por ello también bastante precavido.
It is clear that the motives of the ESDP enthusiasts are essentially political.
Es evidente que los motivos de quienes se entusiasman con la PESD son básicamente políticos.
a conceptual framework on the ESDP dimension in the fight against terrorism.
un marco conceptual sobre la dimensión PESD en la lucha contra el terrorismo.
Reiterates the previous calls for effective parliamentary scrutiny of the ESDP
Reitera sus llamamientos previos en aras de un control parlamentario efectivo de la PESD
National experts' mission expenses within the framework of the ESDP
Gastos de misión de los expertos nacionales en el marco de PESD
One corollary derived from this principle is that the ESDP does not include collective defence missions.
Un aspecto derivado de este principio es que la PESD no incluye las misiones de defensa colectiva.
The ESDP promotes multicentric development and a new relationship between towns and rural areas.
La PEOT promueve un desarrollo policéntrico y una nueva relación entre las ciudades y las zonas rurales.