We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el segundo año, el programa continúa profundizando sus conocimientos y mejorar sus habilidades.
In the second year, the programme continues to deepen your knowledge and improve your skills.
Luego de esto, el programa continúa con el acompañamiento durante el período de adaptación a tu nuevo rol de emprendedor, con énfasis en el desarrollo de las habilidades personales previamente definidas.
After this, the program will continue to accompany you as you adapt to your new role as an entrepreneur, with emphasis given to developing the previously defined personal characteristics.
El Programa continúa como se había planteado originalmente, autorizando por un año la entrada de 100 transportistas mexicanos a los Estados Unidos y viceversa, únicamente para la entrega de carga, pero sin la facultad de recoger carga en el país vecino.
The program will continue to function as originally planned, with up to 100 Mexican motor carriers being authorized to enter the interior of the United States and vice versa, only for international cargo services destined for delivery in the other country.
El Programa continúa haciendo aportes al estudio de viabilidad mencionado.
El Programa continúa estableciendo asociaciones innovadoras con el sector privado, cuyas donaciones previstas se estimaban para fines de 2011 en 110 millones de dólares, de los cuales 10 millones corresponderían a contribuciones realizadas en línea.
The Programme continues to develop innovative partnerships with the private sector, donations from which were expected to reach $110 million by the end of 2011; $10 million was contributed online.
De otro modo, el programa continúa descifrando gracias al ataque fuerza bruta.
Otherwise, the program continues cracking by means of brute-force attack.
El programa continúa transmitiéndose en sindicación en todo el mundo.
The program continues to be broadcast in syndication worldwide.
Esto asegura que el programa continúa satisfaciendo sus necesidades.
This makes sure that the program continues to meet your needs.
No está claro si el programa continúa.
It is unclear if the program continues.
Si se especifica un argumento, el programa continúa el número de veces que se haya determinado.
If you do specify an argument, the program continues the specified number of times.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
