Examples with "El Programa de trayectoria" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El Programa de trayectoria profesional también tiene por objeto corregir los desequilibrios entre los hombres y las mujeres en las instituciones educativas y brinda incentivos que puedan atraer a los hombres a la profesión docente.
The Career Path Programme also attempts to redress imbalances between men and women in educational institutions and offers incentives that would attract men into this profession.
Estudiantes a través de los estudios tienen consultas periódicas sobre sus perspectivas de carrera y pueden inscribirse en el programa de trayectoria profesional, que les ayuda a dominar las habilidades prácticas y personalizadas y se preparan para una carrera.
Students throughout the studies have regular consultations on their career prospects and they can enroll in the Career Path programme, which helps them master practical and personalized skills and prepare themselves for a career path.
Este es solo uno de una serie de proyectos de Delta para lograr que las carreras de aviación sean más accesibles a través de programas como Propel, el programa de trayectoria profesional de la aerolínea para identificar, seleccionar y desarrollar la próxima generación de pilotos.
It's one piece in Delta's pipeline to make aviation careers more accessible through programs like Propel, the airline's career path program to identify, select and develop the next generation of pilots.
Andere resultaten
La noticia la dio a conocer Ricky Martin en vivo en el especial de antesala de "Premio Lo Nuestro", el programa de más larga trayectoria de premiación a la música latina en los Estados Unidos.
The news was revealed live by Ricky Martin on the pre-show special ahead of "Premio Lo Nuestro," the longest running Latin music awards show in the U.S.
El programa es una invitación para que los líderes que han adelantado el Programa de Empresas en Trayectoria MEGA puedan trabajar en el fortalecimiento de competencias personales, en el desarrollo de autoconciencia y aprendizaje.
The program is an invitation for leaders who have taken the MEGA Enterprise Program to work in strengthening their personal competencies, developing awareness and learnings.
Brent Knoblauch, primer oficial en el Boeing 717 de Delta, es también el Gerente del programa Propel de Trayectoria Profesional para Pilotos de Delta.
Brent Knoblauch, a first officer on Delta's Boeing 717, is also the airline's manager for the Delta Propel Pilot Career Path program.
Al mismo tiempo, el sistema programa las trayectorias de vuelo y da las órdenes de control necesarias para ello.
At the same time, the system plans the flight paths and delivers the necessary control commands for this.
Al mismo tiempo, el sistema programa las trayectorias de vuelo y da las órdenes de control necesarias para ello.
At the same time, the motion tracking system plans the flight paths and issues the required control commands.
El programa tiene 20 años de trayectoria proveyendo una variedad de programas de apoyo para Latinos viviendo con cáncer.
The program has a 20-year history of providing a variety of support programs to Latinos living with cancer.
El programa de robot es una trayectoria circular alrededor de un punto central.
The robot program is a circular path around a center point.
Esta opción actualizará el programa de robot según la trayectoria de herramienta de mecanizado definida en la Mastercam.
This option will update the robot program according to the machining toolpath defined in Mastercam.
Para muchos estudiantes de medicina, debido a que el programa de residencias establece una trayectoria en sus carreras, el Match Day es tan importante como la ceremonia de graduación.
For many medical students, because the residency match sets a trajectory for their medical careers, Match Day is as important as commencement.
Porque el programa tiene 30 años de trayectoria, lo que nos ha permitido perfeccionar la experiencia de manera que se adecue a las necesidades de los pasantes.
Because the program has 30 years of experience, which has enabled us to improve the experience so that it fits the needs of the interns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
