We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program assigns
The program allocates
En función de estos factores, el programa asigna a los jugadores a diferentes grupos.
Ellos toman los datos, los introducen en un programa y el programa asigna una puntuación a cada sospechoso.
They take the data, they plug it into a program and then the program assigns every suspect a score.
El programa asigna el color a estos nuevos píxeles en función del color de los píxeles vecinos.
The program assigns color to these new pixels based on the color of neighboring pixels.
El programa asigna automáticamente un número de registro.
The program assigns the record-number.
Dependiendo de la presencia de ciertos indicadores (briofitas), el programa asigna un índice de naturalidad a cada bosque.
Depending on the presence of certain indicators (bryophytes) the program assigns a naturalness index to a forest.
Cuando se pulsa el primero de los dos botones, el programa asigna una cadena constante a la primera de las variables, y entonces asigna la segunda variable a la primera.
When the first of the two buttons is pressed, the program assigns a constant string to the first of the two variables and then assigns the second variable to the first
Detección automática de idioma Dejar que el programa asigna un solo idioma en cada página de entrada durante el proceso de supervisión.
Automatic language detection Let the program assigns one language on each page entry in the monitoring process.
para dar formato a un párrafo con números o viñetas, el programa asigna dichos estilos de párrafo de forma automática.
to format a paragraph with numbers or bullets in a text document, the program assigns these Paragraph Styles automatically.
El programa asigna automáticamente días de descanso y crea programas para un máximo de un mes.
The program automatically assigns days off and creates schedules for up to a month.
El programa asigna a los jóvenes voluntarios un grupo de niños que están recibiendo tratamiento de rehabilitación en nuestro centro.
The program matches young volunteers with children currently receiving rehabilitation services at our center.
El programa asigna automáticamente a los conectores no utilizados un estado que garantiza el funcionamiento correcto del bloque en cuestión.
The circuit program automatically assigns the unused connectors a status that ensures proper functioning of the relevant
El programa asigna 40 millones dólares para distribuirlos entre las escuelas en función de sus matrículas, con la intención de sufragar las tasas escolares.
The program allocates $40 million for distribution to schools based on their enrollment, funds that are intended to replace school fees.
El programa asigna diferentes colores a las diferentes profundidades de la topografía de la huella (entre más rojo, más elevado el punto topográfico - entre más azul, más profundo).
The program allocates different colors to different depths of the footprint topography (the closer the color is to red, the higher the topographic point - the closer to blue, the deeper).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
