Examples with "El script intenta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El script intenta pillar todas las estrellas pequeñas y medianas, pero como contrapartida puede que quede algo de nebulosidad.
The script tries to catch all the small and medium stars, but in return can remain a little nebulosity.
El script intenta encontrar un fichero de símbolos asociado al paquete de la biblioteca en las siguientes ubicaciones (se usa la primera coincidencia)
The script tries to find a symbols file associated to a library package in the following places (first match is used)
El script intenta eliminar los paquetes no libres conocidos en los repositorios main y universe de Ubuntu; todos los demás se mantendrán.
The script attempts to remove a set of known non-free packages available in Ubuntu main and universe repositories; everything else will be preserved.
Este error aparece cuando el complemento no ha sido agregado pero el script intenta montar la unidad.
This error appears when the snap-in has not been added but the script attempts to mount the drive.
LetsEncrypt: Se corrige que el script intenta iniciar MDaemon Administración Remota cuando se encuentra deshabilitado.
LetsEncrypt: fix to the script trying to start MDaemon Remote Administration when it is disabled.
Andere resultaten
Con una función de apagado, cuando el usuario remoto activa el botón STOP, la próxima vez que el script intente mostrar algo, PHP detectará que la conexión fue abortada, llamando así a la función de apagado.
With a shutdown function, when the remote user hits his STOP button, the next time your script tries to output something PHP will detect that the connection has been aborted and the shutdown function is called.
Además de la creación de una cuenta de administrador no autorizado, el script también intenta inyectar código de puerta trasera en los complementos de un sitio afectado.
In addition to the creation of a rogue administrator account, the script also attempts to inject backdoor code into an affected site's plugins.
Luego de confirmar su selección, aparecerá otra advertencia que le informa que el script de servicio que intenta ejecutar no está firmado.
After you confirm your selection, another warning may appear, informing you that the service script you are trying to run has not been signed.
Este error significa que el script PHP intenta acceder a una carpeta cuyo acceso no está autorizado.
This error means that PHP script tries to access a folder access to which is not allowed.
Una vez que haya confirmado la selección, es posible que se muestre otra advertencia para informarle de que el script de servicio que intenta ejecutar no está firmado.
After you confirm your selection, another warning may appear, informing you that the service script you are trying to run has not been signed.
Inicialmente se te preguntará si deseas que el script hwdetect intente reconocer tu hardware y producir algunas opciones por defecto para tus archivos de configuración.
The installer will ask if you want to choose hwdetect to gather information for your configuration. Beginners should choose 'yes'.
Inicialmente se te preguntará si deseas que el script hwdetect intente reconocer tu hardware y producir algunas opciones por defecto para tus archivos de configuración.
Configure The System You will be asked if you want to choose hwdetect to gather some information for your configuration.
Inicialmente se te preguntará si deseas que el script hwdetect intente reconocer tu hardware y producir algunas opciones por defecto para tus archivos de configuración.
Initially you will be asked whether to allow the hwdetect script to try and detect your hardware, and produce some (even more) sensible defaults for your configuration files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
