Durante la tormenta, nos quedamos adentro, escuchando jazz suave en bucle.
During the storm, we stayed inside, listening to smooth jazz on loop.
En el museo, una película muda se reproducía en bucle, mostrando el Hollywood antiguo.
In the museum, a silent film played on loop, showcasing vintage Hollywood.
Una y otra vez. En bucle.
Escuchar esa misma canción en bucle me empujó cerca del borde de la locura.
Listening to that same song on repeat pushed me near the brink of madness.
De hecho, esto se llama trenza de cascada en bucle.
In fact, this is called a loop waterfall braid.
Perpetual es una baldosa de moqueta en bucle con un increíble historial.
Perpetual is a loop pile carpet tile with an imposing record of service.
En bucle una y otra vez en las imágenes de seguridad.
Looped over and over on security footage.
Mientras la opción "En bucle" esté habilitada, el video volverá a cargarse y se repetirá otra vez cuando termine.
While Loop is enabled, the video will continue to reload and repeat every time it finishes.
YouTube 3635 Para hacer que un video de YouTube se repita automáticamente en el sitio web de escritorio, solo tienes que hacer clic derecho sobre el video y seleccionar "En bucle".
YouTube 3634 To loop a video on the YouTube desktop site, right-click on the video and select Loop.
En bucle. - Vídeos libres de derechos...
Looped. - Stock video...
El video se reproducía en bucle, captando la atención de todos.
The video played on repeat, capturing everyone's attention.
El profesor reproducía el mismo video educativo en bucle para reforzar el aprendizaje.
The teacher played the same educational video on repeat to reinforce learning.
Encontraba paz en la canción familiar que reproducía en bucle cada mañana.
He found peace in the familiar song he played on repeat each morning.