Examples with "En resumen... las" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para todos los amantes de la vida sana, el área metropolitana pone a su disposición los mejores polideportivos, estadios, pistas, piscinas... en resumen las mejores instalaciones disponibles para que no se pierdan ni un solo día de footing, baloncesto, tenis, natación...
For the healthy life lovers the metropolitan area offers the best sport halls, stadiums, tracks and swimming pools... To sum up, you have the best available facilities for not missing your daily footing, basketball, tennis, swimming...
Es lo mismo en el caso de España, Irlanda, Portugal, Chipre, casi todos los países de los Balcanes, entre ellos Grecia... en resumen, las economías periféricas.
The same goes for Spain, Portugal, Cyprus, almost all the Balkan countries, Ireland... In short, the peripheral economies .
En resumen... usted desafía los ultrajes... el hambre, la miseria... las persecuciones y las calumnias.
So... you challenge outrage... hunger, poverty... persecution and slandering.
Estoy trabajando en ello más de un año, en resumen...
I'm working on it for more than a year, in short...
Analizaremos ambas en más detalle a continuación, pero en resumen...
We'll discuss both in detail below, but in short...
Son primordiales para conectar con tu público. En resumen...
They are fundamental in order to connect with your audience. In summary...
En resumen... un hermoso rincón del sur de Francia.
In short... a beautiful corner of southern France.
En resumen... dejó una especie de última voluntad con su hermana.
Long story short, she left a sort of last testament with her sister.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.