Ha creado nuevos modelos operativos y funcionales para los Entes Parque, para que se conviertan en "incubadoras" del desarrollo de las áreas protegidas y no en simples actores de la protección.
It has provided park authorities with new and effective operational models, so enabling them to become development "incubators" in the protected areas and not mere custodians.
4.2.3 Entes territoriales, cargos electos y funcionarios de las administraciones nacionales y locales
4.2.3 Local and regional authorities, elected representatives and national and local officials
Entes estructurados no consolidados en los que la entidad declarante tiene intereses
Unconsolidated structured entities in which the reporting institution has interests
Entes comerciales no incluidos en el ámbito prudencial de consolidación.
Commercial entities not included in prudential scope of consolidation
Los proyectos, realizados por agrupaciones entre empresas y otros Entes, serán divulgados como ejemplos de buenas prácticas.
The projects, carried out by groupings of firms and other bodies, will be publicised as examples of good practice.
Si los varios Entes que deben expresarse durante el proceso necesitarán más tiempo de lo previsto, se pagará un segundo anticipo al propietario.
If the concerned bodies happen to need more than the expected time, a second deposit will be paid to the owner.
Entes de asesoría legal gratuita desde el estado.
Bodies of free legal advice from the state.
Entes y espacios que fomentan la calidad democrática mediante la participación ciudadana
Entities and spaces that foster democratic quality by means of citizen participation
Entes que levitaban y brindaban la bienvenida al refugio; donde todo lo antiguo vive y no es olvidado jamás.
Entities that levitated and welcomed the refuge; where everything old lives and is never forgotten.
Los seres humanos, en nuestra existencia cotidiana estamos siempre rodeados de Entes, espíritus y en definitiva de energías.
Human beings, in our daily lives we are always surrounded by entities, spirits and ultimately energy.
Entes de control, vigilancia y mecamismos de supervisión
Entities of control, surveillance and supervision mechanisms
las donaciones, a cualquier título, efectuadas por Entes o por privados con expresa destinación al patrimonio
the contributions, for any reason whatsoever, of Entities or private individuals explicitly destined to the patrimony
Esta constatación implica una revisión crítica de la política en viviendas en general, así como de los instrumentos y Entes implicados en su desarrollo.
This observation means a critical checking of the housing policy in general as well as of the instruments and Bodies involved in its development.
