Examples with "Ese es... una" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ese sitio es literalmente espera... una mina de oro.
That place is literally - wait for it - a gold mine.
¿Qué clase de amor es ese que reconoce... una fuerza más grande que la suya?
What sort of love is it that acknowledges a force greater than itself?
No puede abandonarlo de ese modo, es como... una mujer hermosa muriéndose de solterona, y sabe qué quiero decir... con solterona.
You can't let her go that way, it's like a beautiful woman dying an old maid, if know what I mean by an old maid.
Mira, todo ese rompecabezas es sólo... una forma de conseguir que el cerebro se sitúe... en un apropiado estado electro-químico... para permitir la evolución física final... en cuyo punto la materia que forma este cuerpo... se convertirá en pura energía.
All that hocus-pocus stuff is just a way of getting the brain... into the proper electrochemical state to allow the final physical evolution... at which point, the matter that makes up this body will turn into pure energy.
Combates: ninguno. Disparos: ninguno. No puede abandonarlo de ese modo, es como... una mujer hermosa muriéndose de solterona, y sabe qué quiero decir... con solterona.
Combats: none. Firings: none. It cannot leave it that way, it is like... a beautiful woman dying of solterona, and knows what I mean... with solterona.
Bien, creo que pararte en ese lugar... es una mala elección.
Well, then, that stage you stand on is an odd choice.
En ese mar... es una ballena que nos hará ricos.
In the ocean, there's a whale that will make us rich.
Así que acelerar o desacelerar ese proceso... no es una gran cosa.
So, to accelerate or decelerate that process is of no great matter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
