We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This programme, which
This program, which
The Programme, which
this programme which
the program, which
that programme, which
this show,
Este Programa, que fomenta la vigilancia del peso del niño en su comunidad y no en un centro de salud, se ha llevado a cabo con carácter experimental en dos distritos y su evaluación indica que tiene éxito.
This programme, which encourages weighing of children within the community and not at a health centre, has been piloted in two districts and evaluation of the programme indicates that it is a success.
Este programa, que ha servido de inspiración para otros cantones en su adopción de medidas similares, goza de buena aceptación en las escuelas.
This programme, which has led other cantons to take similar measures, is well received in the school environment.
Este programa, que penaliza a los que supera un cierto límite de residuos.
Este programa, que comenzó recientemente, tiene por objetivo profundizar en el proceso creativo y poner en contacto artistas, agentes culturales y público.
This program, which began recently, aims to explore the creative process and put artists, cultural agents and public in contact.
Este Programa, que se extiende hasta 2010, se ejecuta en dos fases (2001-2005; 2005-2010).
The Programme, which will continue until 2010, is being implemented in two phases (2001-2005 and 2005-2010).
Tercera es este programa, que es un primer instrumento, pero un paso importante.
Thirdly, we have the programme, which is a first tool, but an important tool nevertheless.
Todos los residentes se pueden acoger a este Programa, que tiene una duración de quince días.
Hay otra esfera que creo que se ha ignorado en este programa, que por lo demás es muy sólido.
There is another sphere I also think has been rather neglected in this programme, which is otherwise sound.
Damos la bienvenida a sus ideas constructivas veces de guía para este programa, que se desarrollará aún más.
We welcome your constructive ideas guiding times for this program, which will be further developed.
En este programa, que incluye cursos en línea, se hace hincapié en la energía y el trabajo eléctrico industrial.
There is a focus on power and industrial electrical work in this program, which includes online courses.
Sin embargo, este programa, que no llegó a ejecutarse en su totalidad, se ha dado por concluido.
However, this programme, which was not implemented in full, has been closed.
Tenemos el gusto de invitarte a participar en este programa, que seguramente va a completar tu experiencia de unas vacaciones únicas.
We are pleased to invite you to take part in this program, which surely will complete your unique holiday experience.
Deberíamos analizar racionalmente este programa, que prohíbe la creación de cortafuegos y caminos de acceso para los vehículos de los bomberos.
We should rationally scrutinise this programme, which prohibits the creation of fire belts and access paths for fire-fighting vehicles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
