Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The Programme, which
Vertaling van "The Programme, which" in Spaans
El Programa, que
del programa, que
al Programa, que
Este Programa, que
del programa que
del programa, lo que
el programa, lo cual
ese programa, que
The Programme, which is publicly funded, offers assistance in the relocation of journalists and provides them with bullet-proof vests and armed escorts, among other services.
El Programa, que se financia con fondos públicos, brinda asistencia para la reubicación de periodistas y les proporciona chalecos antibalas y escoltas armadas, entre otros servicios.
The Programme, which emphasizes the need for action at the national level, further seeks to establish a clearing-house mechanism to facilitate information exchange on land-based marine pollution.
El Programa, que hace hincapié en la necesidad de tomar medidas a nivel nacional, también trata de establecer un mecanismo central para facilitar el intercambio de información sobre la contaminación marina originada en tierra.
He welcomed the orientation of the programme, which encompassed information technologies.
El orador acoge con satisfacción la orientación del programa, que incluye las tecnologías de la información.
The third element concerned the scope of the programme, which was too ambitious.
El tercer elemento hacía referencia al alcance del programa, que era demasiado ambicioso.
The difficulties include delays in transferring and making available funds allocated to the programme, which impacts on the timely implementation of measures.
Entre esas dificultades cabe mencionar la demora en la transferencia y aplicación de los fondos asignados al Programa, que incide en la ejecución oportuna de las medidas.
The Programme, which has benefited from the participation and assistance of all technical and financial partners, comprises the following areas of action
El Programa, que ha contado con la participación y el apoyo de todos los asociados técnicos y financieros, se centra en los siguientes objetivos
The Programme, which focused on the creation of public-private partnerships, aimed to attend to problems experienced due to fragmentation within the sector and resolve them through establishing networks between all participants in the supply and demand chain.
El programa, que se centraba en la creación de alianzas entre los sectores públicos y privados, perseguía ocuparse de los problemas sufridos por la fragmentación dentro del sector y resolverlos mediante el establecimiento de redes entre todos los participantes en la cadena de oferta y demanda.
The Programme, which is expanding, has thus far received a mobilization of funds of close to 32 billion CFA francs or close to $64 million, and people keep coming back for more.
El Programa, que se encuentra en etapa de desarrollo, ha recibido hasta la fecha una movilización de fondos de cerca de 32.000 millones de francos CFA o 64 millones de dólares, y sigue habiendo personas que piden más.
The Programme, which is carried out by PBE, continued to assist in programme formulation and to ensure budgetary control for both regular and extra-budgetary resources.
El Programa, que realiza PBE, continuó ayudando a la formulación de programas y a garantizar el control presupuestario de los recursos tanto ordinarios como extrapresupuestarios.
The Programme, which began in 2002, seeks to 'ground' children in the realities of the Jamaican culture through the performing arts.
El Programa, que comenzó en 2002, tiene el fin de utilizar las artes escénicas para "anclar" a los niños en las realidades de la cultura jamaiquina.
The Programme, which began in 2002, seeks to "ground" children in the realities of the Jamaican culture through the performing arts.
El programa, que se puso en marcha en 2002, se propone "enraizar" a los niños en las realidades de la cultura jamaiquina a través de las artes interpretativas.
The Programme, which started in April 2010, focused on the following activities
El Programa, que comenzó en abril de 2010, se centró en las siguientes actividades
The Programme, which is adapted to each individual and his or her previous education and working experience, is aimed at providing basic Norwegian skills, an insight into Norwegian society, and preparing the individual for participation in working life and/or education.
El Programa, que se adapta a cada individuo y a su experiencia de educación y trabajo anterior, apunta a impartir aptitudes básicas de noruego, una visión detallada de la sociedad noruega y preparar a los individuos para participar en la vida laboral y/o la educación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor The Programme, which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 407 ms.
