Examples with "Este programa aparentemente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este programa aparentemente útil cae en la categoría de adware, porque es apoyado por terceras personas tratando de conducir más tráfico y ganar dinero.
This seemingly useful program falls into the category of adware, because it is supported by third parties seeking to drive more traffic and earn money.
Este programa aparentemente constituye una subvención prohibida de sustitución de importaciones (artículo 3.1 b) del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias).
This program appears to be a prohibited import substitution subsidy (Article 3.1(b) ASCM).
Andere resultaten
Por lo tanto, este programa es aparentemente versátil solo a primera vista.
Therefore, at the first glance, the program seems to be especially multifaceted.
La decoración de la tapa, perdida, quizás completara el sentido de este aparentemente simple programa decorativo.
The lost decoration on the cover may well have completed the meaning of this apparently simple decorative programme.
Para algunos, este punto del programa, aparentemente tan secundario, se convirtió en un verdadero punto culminante de la celebración.
Por lo tanto, sugerimos que usted r.-1-22stu.icu este aparentemente inocente programa una vez que puede.
Therefore, we suggest that you r.-1-22stu.icu this seemingly innocent program once you can.
Los troyanos infectan el ordenador del usuario disfrazándose de programas aparentemente inofensivos.
Trojans infect the user's computer by disguising themselves as seemingly harmless programs.
Una persona incluso puede vivir como el diablo e implementar programas aparentemente piadosos.
A person can even live like the devil and implement seemingly godly programs.
Su programa aparentemente opera... bajo parámetros normales.
Your program appears to be operating within normal parameters.
Sabe, para alguien que dirige un programa aparentemente perspicaz es usted muy rápido creyéndose las mentiras.
You know, for someone running an apparently discerning show you're very quick to believe the lies.
Estos programas aparentemente no conocen límites, ya que los temas más viles y repugnantes son discutidos con gran abandono.
These shows seemingly know no boundaries, as the most vile and disgusting subjects are discussed with great abandonment.
La dificultad básica de toda la delincuencia juvenil es el antiguo programa aparentemente muy humano, de prohibir que los niños realicen cualquier tipo de trabajo.
The basic difficulty with all juvenile delinquency is the one-time apparently humane program of forbidding children to labor in any way.
Los líderes celulares, supervisores y el personal podrían darse por vencidos cuando las cosas se ponen difíciles o cuando un programa aparentemente más fácil aparezca.
Cell leaders, supervisors, and staff might give up when the going gets tough or an apparently easier program comes along.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
