Examples with "Este programa califica" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El Parlamento europeo condenó este programa, al que calificó como un "instrumento ilegal utilizado por Estados Unidos".
The European Parliament has condemned renditions as an "illegal instrument used by the United States."
El Frente Sandinista calificó este programa de asistencialista, criticó que a la gente se le pagara por hacer eso y propuso a cambio programas que potenciaran las capacidades productivas de la gente.
The FSLN berated this program as paternalistic charity, criticizing the fact that people were being paid to do this and proposing programs that would strengthen people's productive capacities.
Si reúnes los requisitos para este programa, calificas automáticamente para el programa de medicamentos recetados Extra Help, que ayuda con los costos de bolsillo de los medicamentos.
If you qualify for this program, you automatically qualify for the Extra Help prescription drug program to help you with the out-of-pocket costs of your medicines.
Joakim Nilsson, responsable del proyecto, calificó este programa de «pre-vivero de empresas» que ayudará a su desarrollo en las etapas iniciales y a ensayar las ideas de los alumnos y los investigadores de la Universidad de TI.
Joakim Nilsson, who is heading up the project, described the scheme as a 'pre-incubator' which will provide early stage development and testing for ideas from students and researchers at the IT University.
La Guía de selección del maestro holandés (Keuzegids Masters 2017) calificó este programa como el mejor en el campo de la química en los Países Bajos.
The Dutch Master's Selection Guide (Keuzegids Masters 2017) ranked this program as the best in the field of Chemistry in the Netherlands.
El programa califica a los estudiantes para una variedad de oportunidades de empleo en muchos sectores de la economía.
The program will prepare students for a variety of job opportunities in numerous sectors of the economy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.