Estimular una ética de vida que promueva y fortalezca el desarrollo sostenible.
To stimulate a life ethic that promotes and strengthens sustainable development.
Estimular la síntesis de colágeno y proteger las fibras nuevas que se forman.
To stimulate collagen synthesis and protect the newly forming fibres.
Estimular el proceso creativo desde la perspectiva de la emoción humana.
To encourage the creative process from the perspective of human emotion.
Estimular y mejorar los actuales marcos de colaboración entre proveedor y cliente.
To encourage and improve the current collaborating relationships between supplier and customer.
Estimular el punto correcto durante unos treinta segundo dará resultados más eficaces.
Stimulating the spot for thirty seconds will yield most effective results.
Estimular cualquiera de las antenas permite que el movimiento sea manipulado también.
Stimulating either of the antennae allows movement to be manipulated as well.
Estimular inversiones adicionales en reducción de emisiones y soluciones bajas en carbono.
Stimulate additional investments in emissions reductions and low carbon solutions.
Estimular gente local a juntarse al programa al menos para algún tiempo.
Encouraging local people to join the programme at least during some time.
Estimular la protección de los recursos y el ambiente del hemisferio.
Stimulate the protection of the hemisphere's resources and environment.
Estimular su mente para que pueda comunicarse con el mundo físico.
Stimulate his mind so he can communicate with the physical world.
Estimular la participación de las mujeres como portavoces de temas de interés público.
Encouraging women's involvement as spokespersons on issues of public interest.
Estimular el pensamiento y ayudarle a organizar y analizar sus pensamientos.
Stimulate thinking and help you organize and analyze your thoughts.
Estimular las economías locales es una contribución al proceso de desarrollo.
Stimulating local economies is a direct contribution to the process of development.