We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this Can
De ahora en más, sólo la persona que sostenga esto... puede tratar o hacer exámenes.
From now on, only the person holding this Can treat or run tests.
Esto... puede tener un impacto marginal en las condiciones monetarias.
This... may have some marginal impact on monetary conditions.
Esto... puede ser el error más grande de mi vida, pero aquí tienes.
This... maybe the biggest mistake of my life, but here.
Esto... puede aparecer hasta después de tres semana de nacer, aparentemente.
This... can kick in any time up to three weeks after birth, apparently.
Esto... puede que no parezca tan valioso como una llave de tubo remodelada o tan romántico como las flores de los Intermedios, pero para mí este reloj... lo es todo.
This may not appear as valuable as a refurbished socket wrench or as romantic as flowers from the Mids. But to me, this watch is everything.
Esto... puede ser el error más grande de mi vida, pero aquí tienes. Gracias, Sr. Ewing.
It is probably the biggest mistake of my life, but... Thank you, Mr. Ewing.
Esto... puede ser que haya estado en Rifle, Colorado, Dish, Texas o Lafayette, Louisiana. Cualquiera de estos pueblos en los que hemos vendido.
It... might as well have been Rifle, Colorado, Dish, Texas or Lafayette, Louisiana.
Todo esto... puede desaparecer en un instante, ya sabes.
Sabe, si proseguimos con esto... puede que comience a entender.
You know, if we carry on with this, you might begin to understand.
Los resultados no son perfectos, pero esto... puede contestar alguna de nuestras preguntas.
The results are not perfect, but this... may answer some of your questions.
Si una chica hace algo como esto... puede conseguir a un chico en un santiamén.
If a girl has to do something like this... she can get a guy in a jiffy.
Tony, si dejas pasar esto... puede que no vuelva a surgir otra oportunidad así en años.
Tony, if you pass this up, another opportunity like this might not come up for years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.