Examples with "Estos programas educan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estos programas también educan a los jugadores sobre cómo reconocer conmociones cerebrales, recibir atención médica si se presentan los síntomas y reglas sobre cuándo un estudiante atleta puede volver a jugar después de un golpe.
These programs also educate players on how to recognize concussions, getting medical attention if the symptoms occur, and rules about when a student athlete can return to play following a hit.
Los programas educan a los prospectos que no están listos para comprar
Todos los programas educan a los niños sobre algo, pero apéguese a los que están diseñados para enseñar cosas a los niños que realmente deben aprender.
All programs educate kids about something, but stick with ones that are designed to teach children stuff they should actually know.
Nuestros programas educan a los padres y las familias en su nuevo papel como maestros, pero lo más importante es como mamá y papá.
Our programs educate parents and families in their newest role as teacher, but more importantly as mom and dad.
A lo largo de los últimos cuatro años, he visto como sus programas educan, apoyan, crean redes de contactos y se instalan en la mentalidad de empresas en la zona de Valencia que ahora van a tener un impacto global.
Over the past four years, I have seen their programs educate, nurture, network and instill the proper mindset of companies in the Valencia region that are now going to have global impact.
Los programas educan a sus participantes sobre las prácticas relacionadas con los principales procesos logísticos, así como las preocupaciones emergentes que afectan las operaciones logísticas, como la logística verde, el desarrollo sostenible, el comercio electrónico, por nombrar algunos... [-]
The programs educate its participants about practices regarding main logistics processes, as well as the emerging concerns that affect the logistics operations, such as green logistics, sustainable development, e-commerce to name few... [-]
Los programas de formación educan a los trabajadores sobre cómo prevenir las enfermedades profesionales.
Training programs educate workers about how to prevent industrial disease.
Los programas de formación educan a los soldados sobre el derecho de la guerra.
Training programs educate soldiers on the law of war.
Los programas especiales educan el sistema motor y le ayudan a aumentar la musculatura.
Special programs train motor activity and help to build muscles.
Los programas escolares a menudo educan a los estudiantes sobre la importancia de ser ciudadanos respetuosos de la ley.
School programs often educate students on the importance of being law-abiding citizens.
Programas que educan a los clientes que aún no están listos para comprar
También trabajan directamente con una variedad de animales y participan en programas que educan a los estudiantes y al público en general.
They also work directly with a variety of animals and participate in programs that educate students and the general public.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.