La biblioteca del colegio religioso está llena de libros que inspiran y educan.
The church school's library is filled with books that inspire and educate.
Las escuelas locales educan a los estudiantes sobre la importancia de proteger la cuenca.
Local schools educate students about the importance of protecting the catchment.
Con el Internet y lo demás, prácticamente se educan solos.
Truth is, with the Internet and everything, they practically raise themselves.
Estos programas educan a las personas acerca de la osteoartritis y sus tratamientos.
These programs teach people about osteoarthritis and its treatments.
No hay educación y, las escuelas no educan a los niños.
There is no education and schools do not educate children.
Hay foros públicos que educan y presionan miembros de la clase política.
Public forums educate and pressure members of the political class.
Cuenta con videos tutoriales que te educan con el uso de la tecnología.
It has video tutorials that educate you with the use of technology.
Los maestros no solo educan, sino que también buscan promover el aprendizaje permanente.
Teachers not only educate but also aim to instill lifelong learning.
No solo educan al estudiante, sino a toda la familia.
They not only educate the student but the whole family.
Los departamentos de salud locales educan al público sobre el impacto del chinche besador.
Local health departments educate the public about the kissing bug's impact.
Muchas atracciones turísticas educan a los visitantes sobre la historia de la caza de ballenas.
Many tourist attractions educate visitors about the history of whaling.
De momento todos se educan en los sistemas de sus respectivos países.
At the moment all are educated in the systems of their respective countries.
Los doctores educan a los pacientes sobre el papel del tejido fibroso en la recuperación.
Doctors educate patients on the role of fibrous tissue in recovery.
