Requiere de una mente abierta, un estudio continuo y un juicio crítico .
A través del estudio continuo, una persona sentirá que tales estados son necesarios.
Through continuous study, a person will feel that all such states are necessary.
Innovación tecnológica constante del producto Estudio continuo para simplificar la instalación y el mantenimiento del producto
An ongoing study towards the simplification of the installation and the maintenance of the product
La fonética bilingüe a menudo se discute y se recomienda como un estudio continuo para el dominio.
Bilingual phonetics is often discussed and is encouraged as an ongoing study for mastery.
Estudio continuo y actualizado de normas y leyes en tiempo real.
El estudio continuo es una exigencia para mantener tu valor profesional.
Continuous study is a requirement to maintain your professional value.
Una forma de vida que implica estudio continuo, dedicación y búsqueda de la ruta hacia la excelencia profesional.
A lifestyle that involves continuous study, dedication and pursuit of the path to professional excellence.
Analizar de manera sistemática del estudio continuo mediante encuesta en los principales destinos turísticos provinciales.
Analysis of the characteristics and behavior of demand through continuous study that surveyed major provincial destinations.
El primer método plantea un estudio continuo de la visibilidad de parada a lo largo de un tramo de carretera.
The first method conducted a continuous study of the stopping sight distance along a highway section.
Realizar un estudio continuo, investigación, desarrollo y diseño de métodos usados en la atención de la salud
Conducting a continuous study, research, developing and design of methods used in health care
La elección de los materiales es muy estricta y la investigación sobre las innovaciones recientes es un estudio continuo realizado por nuestro equipo de profesionales.
The choice of materials is very strict and the research on the recent innovations is a continuous study conducted by our team of professionals.
Para esta innovación es necesario el estudio continuo de la materia prima, el desarrollo de nuevos procesos y el estudio del producto final.
For this innovation is necessary the continuous study of the raw material, development of new processes and the study of the final product.
La amplia recepción de estos libros posteriores mostró la necesidad de un estudio continuo de estos "temas prohibidos" y aseguró una bien merecida fama para el autor en sus últimos años.
The wide reception of these later books showed the need for continuous study of these "forbidden topics" and assured a well-deserved fame for the author in his later years.
