Vertaling van "FHEF" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El caso de Anastasia Sakellariou, directora general del FHEF entre 2013 y 2015 es emblemático.
The case of Anastasia Sakellariou, general director of the HFFS from 2013 to 2015, is quite emblematic.
En lugar de exigir su suspensión hasta el final de la investigación, el director del Banco de Grecia, Yannis Stournaras, y el consejo general del FHEF apoyaron a la Sra. Sakellariou.
Yet instead of demanding her dismissal until the end of the enquiry, the director of the Bank of Greece, Yannis Stournaras, and the board of the HFFS supported Sakellariou.
Eso significa que toma las decisiones concernientes a su administración. De hecho, el Estado griego, por medio del FHEF, era en 2015 el accionista principal de los 4 principales bancos del país que representaban más del 85 % de todo el sector bancario griego.
It should be noted that in 2015 the Greek State, through the Hellenic Financial Stability Fund, was the main shareholder of the four largest banks in the country, which accounted for more than 85% of the total Greek banking sector.
De hecho, el Estado griego, por medio del FHEF, era en 2015 el accionista principal de los cuatro primeros bancos del país, que representaban más del 85 % de todo el sector bancario griego.
It should be noted that in 2015 the Greek State, through the Hellenic Financial Stability Fund, was the main shareholder of the four largest banks in the country, which accounted for more than 85% of the total Greek banking sector.
En diciembre de 2015 se liberaron 5400 millones de euros de los fondos de la cuenta segregada del MEDE al FHEF (Fondo Helénico de Estabilidad Financiera), tras las correspondientes decisiones de la Comisión Europea sobre ayudas públicas.
In December 2015, €5.4 billion of funds were released from the ESM segregated account to the HFSF (Hellenic Financial Stability Fund), following the relevant European Commission decisions on state aid.
El FHEF fue constituido en 2010 con el fin de garantizar la estabilidad del sistema bancario griego.
It was set up in 2010 to guarantee the stability of the Greek banking system.
