Examples with "FileMaker Pro se abre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Al crear una nueva solución, FileMaker Pro se abre en el modo Visualizar y muestra el cuadro de diálogo Gestionar base de datos, en el que se pueden definir campos.
Al crear una nueva solución, FileMaker Pro se abre en el modo Visualizar y muestra el cuadro de diálogo Gestionar base de datos, en el que se pueden definir campos.
When you create a new solution, FileMaker Pro opens in Browse mode and displays the Manage Database dialog box, where you define fields.
Andere resultaten
Cuando se abre FileMaker Pro Advanced, cambia a una presentación nueva en blanco y la opción de guion Abrir está desactivada.
When FileMaker Pro Advanced opens, it switches to a new blank layout, and the On Open script option is disabled.
FileMaker Pro abre el primer archivo que puede localizar correctamente, lo que completa la búsqueda.
FileMaker Pro opens the first file it is able to successfully locate, which completes the search.
Cuando se muestra esta presentación, FileMaker Pro Advanced abre el archivo de empresas en estado oculto.
When this layout is displayed, FileMaker Pro Advanced opens the Companies file in a hidden state.
Cuando un usuario abre un archivo, FileMaker Pro Advanced abre el archivo usando la primera cuenta coincidente en el orden de autenticación.
When a user opens a file, FileMaker Pro Advanced opens the file using the first matching account in the authentication order.
FileMaker Pro Advanced abre la URL con la aplicación predeterminada configurada en el equipo para el tipo de URL.
FileMaker Pro Advanced opens the URL with the default application configured on your computer for the URL type.
Si no selecciona esta opción, FileMaker Pro abre la presentación que mostró al trabajar en el archivo o bien abre la presentación que especifique en un guion de arranque.
If you don't select this option, FileMaker Pro opens the layout you displayed when you worked in the file, or opens a layout you specify in a startup script.
FileMaker Pro abre el nuevo archivo en el modo Visualizar y muestra el cuadro de diálogo Gestionar base de datos, donde puede definir los campos del archivo.
FileMaker Pro opens the new file in Browse mode and displays the Manage Database dialog box, where you define the fields for the file.
Por ejemplo, si la dirección URL empieza por http, FileMaker Pro Advanced abre el navegador Web del usuario y procesa la URL.
For example, if the URL starts with http, FileMaker Pro opens the user's web browser and processes the URL.
En FileMaker Pro Advanced, la contraseña de cifrado es necesaria para el usuario de FileMaker Pro Advanced que abre el archivo, pero no para el cliente que abre un archivo alojado.
For FileMaker Pro Advanced, the encryption password is required for the FileMaker Pro Advanced user who opens the file, but not for the client who opens a hosted file.
Sin embargo, se podrán importar los datos de otros tipos de archivos a FileMaker Pro (si abre la base de datos con una contraseña que permita la importación).
However, you can still import the data from other file types into FileMaker Pro (if you open the database with a password that allows you to import).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
