Forzando a las bandas a que maduren muy rápido.
You are forcing the bands to ripen too quickly.
Forzando así que el adversario se vea obligado a hacer movimientos que no le son favorables.
Thus forcing the opponent to make moves not favorable to his interests.
Forzando los límites de su magia, arrancó la estructura de sus cimientos y la alzó hacia los cielos.
Pushing the boundaries of her magic, she tore the structure from its foundations and raised it into the sky.
Forzando los límites de la industria de los deportes de acción, Quiksilver se compromete a crear una selección de chaquetas de esquí para jóvenes para que puedan domar las laderas ásperas y sus pendientes.
Pushing the limits in the action sports industry, Quiksilver is committed to creating a selection of youth ski jackets that can handle the rough and tumble of life on the slopes.
Forzando la vista, trató de leer la letra pequeña en el documento.
Straining his eyes, he tried to read the small print on the document.
Forzando al golpear en, o simplemente reservar dos escoltas Ibiza!
Straining when you hitting on, or simply book two escorts Ibiza!
Forzando a los países a pagar trillones por los recursos que ellos controlan.
Forcing countries to pay trillions for the resources they control.
Forzando mis temores entré y me encerré en uno de los cubículos.
Forcing my fears I enter in one of the cubicles.
Forzando a salir del juego a dos de los más fuertes competidores.
Forcing out two of the game's strongest players.
Forzando recortes a las cosas que hacen la vida mejor.
Forcing cuts to things that make life better.
Forzando una tosecilla extraña sólo para molestar.
Forcing out the strangest little cough just to be annoying.
Forzando mi cabeza hacia atrás para que la vea.
Forcing my head back so I can see her.
Forzando una tarjeta puede dañar los conectores.
Forcing a card can damage connectors.
