Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Funcinpec
Vertaling van "Funcinpec" in Spaans
del Frente Unido Nacional
Funcinpec
Since the restoration o multi-pairty democracy in 1993, the CPP haes been in a coalition wi the ryalist Funcinpec pairty.
His killing, along with that of activists from the Funcinpec party, adds to a temper of political intimidation in Cambodia that is worsened by the failure of the caretaker government to respond to these murders.
Su asesinato, junto con los de otros activistas del partido Funcinpec, se suma a un clima de intimidación política en Camboya agravado por la falta de respuesta del Gobierno provisional a estos asesinatos.
Most cases involved members of the Sam Rainsy and Funcinpec parties, and the majority have not been credibly resolved.
La mayoría de los casos se referían a miembros de los partidos Sam Rainsy y Funcinpec y todavía no se ha resuelto a satisfacción gran parte de ellos.
And incidentally, Mr Mann, not only politicians from the Sam-Rainsy party are being shot dead in the streets; my research has revealed that three members of the governing Funcinpec party have met with the same fate.
Y a propósito, señor Mann, no solo han matado a tiros a políticos del partido Sam-Rainsy; mi investigación ha revelado que tres miembros del partido gobernante Funcinpec han corrido la misma suerte.
As time passed, the more and more aggressive nature of Samdech Hun Sen was shown in his open criticism without shame against me and the Funcinpec Party.
Con el correr del tiempo, se fue poniendo en evidencia el carácter cada vez más agresivo de Samdech Hun Sen, en las abiertas críticas que sin ninguna comparación formulaba contra mí y contra el Partido FUNCINPEC.
Chuor Chetharith, a journalist for Ta Prohm radio station, affiliated to Funcinpec, was shot dead on the morning of 18 October 2003 as he arrived for work.
Chuor Chetharith, periodista de la radioemisora Ta Prohm, afiliada al Partido Funcinpec, fue asesinado a tiros en la mañana del 18 de octubre de 2003, en el momento en que llegaba a su trabajo.
Om Radsady, a senior adviser of the Funcinpec party, was shot on 18 February 2003 and died later that day.
Om Radsady, asesor superior del Partido Funcinpec, fue herido de bala el 18 de febrero de 2003 y murió más tarde ese mismo día.
Sochua formed the first organization for women, called Khemara (Khmer: ខេមរា). and joined the Funcinpec political party, winning a national assembly seat representing Battambang in 1998.
Sochua formó la primera organización de mujeres, llamada Khemara (jemer: ខេមរា). y el partido político Funcinpec, ganando un asiento de la Asamblea nacional que representa a Battambang en 1998.
Funcinpec members of Parliament have fled or are in hiding somewhere in Cambodia.
Los legisladores del FUNCINPEC han huido o han buscado refugio en algún lugar seguro en Camboya.
This led to a defamation lawsuit brought by the lawyers of Prime Minister Hun Sen and the former party of Lay Sreng, the Funcinpec, and the conception of the new law.
Esto llevó a una causa de difamación presentada por los abogados del Premier Hun Sen y por el ex partido de Lay Sreng, el Funcinpec y a creación de la nueva ley.
We were optimistic that, following the 1993 elections, a political accommodation had been reached between Funcinpec and Hun Sen's Cambodian People's Party.
Pensábamos con optimismo que, después de las elecciones de 1993, se había logrado un arreglo político entre Funcinpec y el Partido Popular de Camboya, de Hun Sen.
Co-President of the Funcinpec Party (from 1989 until 1992).
Copresidente del Partido Funcinpec (desde 1989 hasta 1992).
This was achieved through the very lofty and fortunate initiative of His Majesty King Norodom Sihanouk of Cambodia and through the spirit of compromise and national reconciliation demonstrated by the two political parties receiving the most votes, the Cambodian People's Party and Funcinpec.
Ello se logró merced a las felices y muy importantes iniciativas de Su Majestad el Rey Norodom Sihanouk de Camboya y al espíritu de avenencia y reconciliación nacional demostrado por los dos partidos políticos que obtuvieron la mayor cantidad de votos: el Partido del Pueblo Camboyano y Funcinpec.
Synoniemen voor Funcinpec in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 41 ms.
