Examples with "HTML y no" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El código de seguimiento solo se puede agregar en páginas HTML y no a un archivo.
The tracking code can only be added to HTML pages, and not to a file.
Dado que es un código HTML y no una imagen, el botón se carga y se muestra bajo todas las circunstancias.
Since it is an HTML code rather than an image, the button loads and can be displayed under all circumstances.
Este contador se distingue de "hits" porque cuenta solo las páginas HTML y no los gráficos u otros archivos o ficheros.
This piece of data differs from "hits" in that it counts only HTML pages as oppose to images and other files.
El texto parpadeante nunca ha sido parte de las funciones estándar del HTML y no hay una aproximación que funcione para cada navegador.
Blinking text was never part of HTML's standard functions, and there's no approach that works for every browser.
Quiero hacer cambios en el HTML y no se como, ¿pueden ayudarme?
Esto significa que las informaciones de estilo están en el código HTML y no en la hoja de estilo donde pertenecerían normalmente.
That means that style information is in the HTML code and not in the style sheet where it belongs.
Antes de enumerar las razones que dicen que no es un problema para recibir correo en HTML y no hay nada de malo en la invitación.
Before listing the reasons I say that is not a problem to receive mail in HTML and there's nothing wrong with the invitation.
Si usted ha estado enviando emails en formato HTML y no parecen estar haciendo el truco, puede considerar el uso del formato de texto para un cambio.
If you have been sending your emails in HTML format, and they don't seem to be doing the trick, you can consider using the text format for a change.
Los motores de búsqueda deben de estar en la posibilidad de leer el texto, es decir, el texto debe estar en HTML y no incluido en una imagen.
The search engines must be able to read the text, meaning that the text must be in HTML and not embedded in an image.
Los lectores de pantalla no pueden analizar las imágenes de fondo, por lo tanto, deben ser puramente decorativas; cualquier contenido importante debe ser parte de la página HTML y no debe estar contenido en un fondo.
Screen readers cannot parse background images; therefore, they should be purely important content should be part of the HTML page and not contained in a background.
En este caso, debido a restricciones de la página, que elimina etiquetas HTML y no permite la inserción del widget, podemos optar por crear un enlace directo al widget que se abrirá en una nueva ventana o pestaña del navegador.
In this case, due to restrictions of the page, which removes HTML tags and not allow the inclusion of the widget, we can choose to create a direct link to the widget that opens in a new browser window or tab.
Quiero hacer cambios en el HTML y no sé cómo, ¿me pueden ayudar?
Asegúrate de que el código se encuentre en una sección estática del código HTML y no en una sección del código JSP (delimitada por los marcadores <% y %>).
Make sure that the code appears within a static HTML section, not contained within an JSP code section (delineated by <% and %> markers).
