Vertaling van "HTTP ha" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En los últimos años, una versión modificada de HTTP ha ido ganando popularidad.
In recent years a modified version of HTTP has been gaining popularity.
En retrospectiva, podemos ver que HTTP ha delimitado claramente la semántica y la sintaxis.
With hindsight, we can see that HTTP has clearly delimited semantics and syntax.
Lo primero que hay que saber es que HTTP ha sido siempre un protocolo sin estado.
The first thing you need to know is that HTTP has always been a stateless protocol.
Durante mucho tiempo, HTTP ha sido el protocolo utilizado por los navegadores para enviar y recibir información de los servidores web.
For a long time, HTTP has been the protocol browsers use to send and receive information from web servers.
HTTP ha evolucionado, desde un protocolo destinado al intercambio de archivos en un entorno de un laboratorio semi-seguro, al actual laberinto de Internet, sirviendo ahora para el intercambio de imágenes, vídeos en alta resolución y en 3D.
HTTP has evolved from an early protocol to exchange files in a semi-trusted laboratory environment, to the modern maze of the Internet, now carrying images, videos in high resolution and 3D.
HTTP ha venido ganando adeptos al poder trabajar bien con las actuales infraestructuras de Internet, especialmente con los cortafuegos de redes (SOAP puede también utilizarse con HTTPS, que es el mismo protocolo que HTTP, pero utiliza un protocolo subyacente de transporte encriptado).
HTTP has gained wide acceptance as it works well with today's Internet infrastructure, specifically, with network firewalls (SOAP may also be used over HTTPS, which is the same protocol as HTTP, but uses an encrypted transport protocol underneath).
Fue inventado por Tim Berners-Lee entre los años 1989-1991, HTTP ha visto muchos cambios, manteniendo la mayor parte de su simplicidad y desarrollando su flexibilidad.
Developed by Tim Berners-Lee and his team between 1989-1991, HTTP has seen many changes, keeping most of the simplicity and further shaping its flexibility.
Nótese que la especificación de HTTP ha tenido 3 formatos de fecha diferentes aceptables y el servidor debería estar preparado para aceptar cualquiera de ellos.
Note that the HTTP spec has had 3 different acceptable date formats and the server should be prepared to accept any one of them.
Los códigos de estado de las respuestas indican si una petición HTTP ha sido finalizada correctamente.
HTTP response status codes indicate if a specific HTTP request has been successfully completed.
La API para controlar redirecciones en los canales HTTP ha cambiado para dejar que se procesen de forma asincrónica.
The API for handling redirects on HTTP channels has changed to let them be processed asynchronously.
Si las actualizaciones se descargan desde un servidor CISCO y el formato de respuesta de autenticación de HTTP ha cambiado.
if updates are downloaded from a CISCO based server and the HTTP authentication response format has been changed
El resolvedor más antiguo de PURL HTTP ha sido operado por OCLC desde 1995 y se llega como así como, y.
The oldest PURL HTTP resolver was operated by OCLC from 1995 to September 2016 and was reached as as well as, and.
El servicio HTTP ha cambiado mucho desde Angular 1.
The HTTP service has changed a lot since Angular 1.
