Examples with "HTTP utilizando" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con estos accesorios opcionales, la cámara puede dispararse y los controles se pueden operar en modo HTTP utilizando el navegador de un dispositivo móvil.
With these optional accessories, the camera can be triggered and controls operated in HTTP mode using the web browser of a mobile device.
Aunque es posible escribir extensiones personalizadas para el software de servidor HTTP utilizando un lenguaje de programación convencional, tales extensiones personalizadas son difíciles de escribir excepto por los programadores experimentados.
Although it is possible to write custom extensions to the HTTP server software using a conventional programming language, such custom extensions are difficult to write except by experienced programmers.
Los siguiente pasos muestran cómo configurar un servicio HTTP utilizando el método GET que nos permite acceder a nuestra ip pública.
The following steps show how to configure a HTTP service using the GET method to access our public ip.
POST Los siguiente pasos muestran cómo configurar un servicio HTTP utilizando el método POST que nos permite enviar una imagen.
POST The following steps show how to configure a HTTP service using the POST method to post an image.
(Seguridad) Permita peticiones HTTP utilizando el nombre del equipo del servidor para autenticarse usando la preferencia "redes permitidas sin autorización".
(Security) Allow http requests using the server's machine name to authenticate using the "networks allowed without auth" preference.
Su producto ESET se comunica con recursos de Internet sobre el protocolo estándar HTTP utilizando el Puerto 80.
Your ESET product communicates with internet resources over standard HTTP protocol on Port 80.
Se emplean métodos relativamente similares para conectarse a la cola local y a la cola de Amazon SQS, aunque a nivel de la red, la conexión a Amazon SQS se envía con métodos GET y PUT de HTTP utilizando parámetros que pasaron dentro de los URL.
Relatively similar methods connect to the local queue and to the Amazon SQS queue, although on the network level, the connection to Amazon SQS is sent over HTTP GETs and PUTs with parameters passed within URLs.
Esta imagen permite instalar desde un repositorio NFS, FTP, HTTP utilizando un adaptador de red Gigabit (GbE) o uno USB.
This installation image allows you to install from an NFS, FTP, HTTP repository using a Gigabit network adapter (GbE) or a USB one.
Puede especificarse un Proxy HTTP utilizando esta opción el cual será utilizado por WHDLoad para conectarse a Internet.
Using this option a HTTP-Proxy can be specified which will be used by WHDLoad to connect to the Internet.
Seleccione Habilitar para que sus contenidos multimedia puedan entregarse mediante HTTP utilizando Media APIs.
Select Enable so that your media can be delivered by HTTP using the Media APIs.
Los datos se transmiten a través del protocolo HTTP utilizando la transmisión de datos en paquetes GPRS (General Packet Radio Service).
Data is transmitted via HTTP protocol using GPRS (General Packet Radio Service) packet data transmission.
Si desea permitir BitTorrent, el mejor método para admitir el puerto adicional es configurar HTTP como uno de los protocolos de match y agregar TCP 6969 a HTTP utilizando el comando ip port-map
If you wish to allow BitTorrent, the best method to accommodate the additional port is to configure HTTP as one of the match protocols and add TCP 6969 to HTTP using the ip port-map command
En este post veremos cómo conectar una «cosa» al Internet de las Cosas, utilizando Ultralight 2.0 sobre HTTP utilizando FIWARE
In this blogpost we are going to see how to connect a «thing» to the Internet of Things, using Ultralight 2.0 over HTTP using FIWARE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
