Ha habido una notable tendencia al cambio en la moda esta temporada.
There has been a noticeable switching trend in fashion this season.
Ha vivido en el extranjero durante la mayor parte de su vida adulta.
She has lived abroad for the better part of her adult life.
Ha sido artista a tiempo completo durante más de una década.
He has been a full-time artist for over a decade now.
Ha organizado un equipo para impulsar iniciativas de creación de empleo local.
He has organized a team to lobby for local job creation initiatives.
Ha recibido una extensa formación para convertirse en un técnico certificado.
He has undergone extensive training to become a certified technician.
Ha participado en múltiples combates, mejorando su habilidad en cada uno.
He has participated in multiple bouts, each one improving his skill.
Ha llegado el momento de pedir perdón e intentar arreglar la relación.
The time has come to apologize and try to fix the relationship.
Ha aprendido a cuidar su salud comiendo alimentos nutritivos todos los días.
She has learned to nurse her health by eating nutritious foods every day.
Ha estado buscando en línea para solicitar un puesto en marketing digital.
He has been searching online to apply for a job in digital marketing.
Ha sido delantero desde niño, siempre con el objetivo de marcar goles.
He has been a forward since childhood, always aiming to score goals.
Ha llegado el momento de enfrentar este problema en lugar de evitarlo otra vez.
The time has come to confront this problem instead of avoiding it again.
Ha llegado el momento de elegir entre la comodidad y seguir tu verdadera pasión.
The time has come to choose between comfort and following your true passion.
Ha habido importantes descensos en la confianza del consumidor desde que comenzó la crisis.
There have been significant falls in consumer confidence since the crisis began.