Examples with "Hemos de complementar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando hemos terminado de complementar nuestras slides con estos contenidos ya podemos publicar la misma online.
When we've finished complement our slides with this content already we can publish the same online.
Tampoco nos hemos olvidado de complementar el itinerario con algunas actividades más lúdicas, para que los participantes disfruten de una jornada interesante y amena.
We have neither forgotten complement the itinerary with some more leisure activities, so that participants can enjoy an interesting and entertaining day.
Hemos tratado de complementar actuaciones de los dos equipos y por ahora, los resultados parecen ser muy interesantes.
We have tried to complement performances of the two teams and, at this time, the results seem to be very interesting.
Como parte de los esfuerzos de revitalización hemos tratado de complementar este fenómeno convocando grupos de intercambio interactivo de composición abierta con miras a fomentar el diálogo franco e informal, así como el intercambio de experiencias.
As part of the revitalization efforts, we have attempted to complement that phenomenon by convening open-ended interactive panels emphasizing informal and frank dialogue and exchange of experiences.
El Grupo se reservó el derecho de complementar o modificar esos elementos.
The Group reserved the right to supplement or modify these elements.
Debe ser escalable y flexible con el fin de complementar las realidades locales.
It must be scalable and flexible in order to complement local realities.
Comprar equipos usados es una magnífica forma de complementar su flota.
Purchasing used equipment is a great way to compliment your fleet.
Asegúrese de complementar el programa de vapor con peeling o exfoliante.
Be sure to supplement the steaming program with peeling or scrub.
Los accesorios marcan la diferencia a la hora de complementar un look casual.
Accessories make the difference when it comes to complementing a casual look.
Lo llevamos de complementar tus ingresos para completar la libertad financiera.
We take you from supplementing your income to complete financial freedom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
