El Espacio se nos presentaría por tanto como "un VOLUMEN INMENSO" y el COSMOS será para ustedes algo así como una ESFERA de curvatura positiva (imagen 2) o negativa (imagen 3).
El Espacio se nos presentaría por tanto como un immense volume and the Cosmos will be for you something like a sphere of positive curvature (picture 2) or negative (picture 3).
Muchos músicos batallan para ganarse la vida, a pesar de su inmenso talento.
Many musicians struggle to make a living, despite their immense talent.
Lo de sentirme intimidado fue porque prometía ser un trabajo INMENSO.
Intimidated, because it promised to be a huge job.
Si nos dieran todas las verdades conceptuales, habríamos perdido algo INMENSO en términos de fuerza y libre albedrío.
If they gave us all the conceptual truths, we would have lost something huge in the way of strength and free will.
No eres más que un ignorante en este inmenso reino llamado mujer.
You are but a peasant in this vast kingdom called woman.
EXPLORA UN INMENSO MUNDO ABIERTO: explora un mundo gigante, desde el desierto abrasador del sur a las montañas nevadas del norte.
EXPLORE A VAST WORLD: Explore a giant world, from the burning desert in the south to the snow-capped mountains in the north.
Este punto es INMENSO así que, quédense conmigo por favor.
This point is HUGE, so stay with me, please.
¡Y eso sí será un INMENSO alivio!
And that will be a HUGE relief!
Queremos extender un INMENSO gracias a tod@s l@s que se unieron y ayudaron a hacer de la marcha un gran éxito.
We would like to extend a HUGE thank you to everyone who joined us, and helped make the event such a success!
El afán y el trabajo de escribir día tras día sin esa linterna mágica, es ¡¡INMENSO!
But the toil and labour of writing day after day, without that magic lantern, is IMMENSE!
Algunos de nosotros lo conocen a partir de pocos puntos de información, muy poco o casi nada, y algunos lo conocen muy bien, en detalle, casi todas las partes de este INMENSO universo.
Some of us can know it barely, just a few hints of information about it, and some of us can also know it greatly, in detail, almost every part of its HUGE universe.
¡Cuando el cuarto círculo fue dibujado, escuché un ruido de un rugido fuerte, adentrándome en la casa, un INMENSO viento llegó destruyendo y matando como si fuese una explosión nuclear de los efectos de una bomba nuclear!
When the 4th circle was drawn, I heard a loud roaring noise, went inside the house, a huge wind came destroying and killing it was as if a nuclear blast from the effects of a nuclear bomb.
El volumen total de las negociaciones con oro es INMENSO pero con miles de operaciones negociando oro de la misma manera a través de la aplicación de GOLD Digger, las ganancias deben ser preservadas para toda la comunidad.
The overall trade volume of gold is HUGE but with thousands of trades trading gold the same way through the GOLD Digger app, profits need to be preserved for all of the community.
