Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sheer
The runner had a blackout near the finish line from sheer exhaustion.
El corredor perdió el conocimiento cerca de la meta por puro agotamiento.
After finally finding her keys, she heaved a sigh of sheer relief.
Después de encontrar por fin las llaves, lanzó un suspiro de puro alivio.
After a long trek, the sight of the privy brought sheer relief.
Después de una larga caminata, ver la letrina fue un gran alivio.
Running into the burning building was an act of sheer daring.
Correr hacia el edificio en llamas fue un acto de pura audacia.
The sheer beauty of the waterfall instantly took my breath away.
La pura belleza de la cascada me quitó el aliento al instante.
I offended my colleague out of sheer ignorance about her cultural traditions.
Ofendí a mi colega por pura ignorancia sobre sus tradiciones culturales.
They discovered the error by sheer fluke while checking an unrelated file.
Descubrieron el error por pura casualidad mientras revisaban un archivo sin relación.
He came out of the interview shaking like a leaf from sheer anxiety.
Salió de la entrevista temblando como una hoja por la pura ansiedad.
He passed the exam by sheer fluke, without studying a single chapter.
Aprobó el examen por pura casualidad, sin estudiar ni un solo capítulo.
We avoided the traffic jam by sheer fluke, taking a different exit.
Evitamos el atasco por pura casualidad, tomando una salida diferente.
The stunning performance was sheer talent, showcasing every dancer's skill.
La impresionante actuación fue puro talento, mostrando la habilidad de cada bailarín.
Investing in a failing business was an act of sheer folly.
Invertir en un negocio en quiebra fue un acto de pura locura.
Amidst the chaos, his fighting expression displayed sheer determination.
En medio del caos, su expresión combativa mostraba pura determinación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sheer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! by sheer fluke adv.
de pura casualidad
"He won the contest by sheer fluke."
out of sheer ignorance adv.
por pura ignorancia
"He insulted her out of sheer ignorance."
! sheer fluke n.
pura casualidad
"Winning the lottery was a sheer fluke."
! sheer hell n.
infierno
"The traffic jam was sheer hell for commuters."
! sheer robbery n.
robo descarado · abuso
"Charging that much for water is sheer robbery!"
! that's sheer robbery exp.
eso es un robo
"Paying $10 for water? That's sheer robbery!"
by sheer force of personality adv.
por pura fuerza de personalidad
"He led the team by sheer force of personality."
! it's sheer lunacy exp.
es una auténtica locura
"It's sheer lunacy to hike alone here after dark."
! it's sheer pandemonium exp.
es un caos total
"When the fire alarm goes off, it's sheer pandemonium."
! sheer cheek n.
descaro · descarada audacia
"He had the sheer cheek to interrupt the meeting."
sheer away v.
desviarse · esquivar
"The car sheered away from the oncoming truck."
! sheer bloody-mindedness n.
pura obstinación · mera obstinación
"She succeeded through sheer bloody-mindedness."
out of sheer cussedness adv.
por pura terquedad
"He refused to help out of sheer cussedness."
by sheer accident adv.
por pura casualidad
"We met by sheer accident at the airport."
by sheer brute force adv.
a pura fuerza bruta
"He opened the door by sheer brute force."
! by sheer chance adv.
por pura casualidad
"We met by sheer chance at the airport."
by sheer coincidence adv.
por pura casualidad
"We met by sheer coincidence at the airport."
by sheer hard graft adv.
a base de puro esfuerzo
"She succeeded by sheer hard graft and determination."
by sheer luck adv.
por pura casualidad
"He found his lost keys by sheer luck."
from sheer necessity adv.
por pura necesidad
"He worked two jobs from sheer necessity."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sheer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sheer force
3680
sheer power
2500
sheer luck
2170
sheer number
+10k
sheer size
9700
sheer scale
4330
sheer numbers
3160
Resultaten: 11858. Exact: 11858. Verstreken tijd: 72 ms.
