This corridor will be interlaced forest, park, parking and garden.
Este corredor entrelazado será bosque, parque, aparcamiento y jardín.
An interlaced solid pattern makes the upper shoe very durable.
Un patrón sólido entrelazado hace que la zapatilla superior sea muy duradera.
The interlaced design on the tapestry showed a beautiful combination of colors.
El diseño entretejido del tapiz mostraba una hermosa combinación de colores.
Cabinet beds are interlaced with storage spaces in a playful fashion.
Camarotes se entrelazan con espacios de almacenamiento de una manera lúdica.
Like in an impressionist painting, the sky and the green interlaced.
Como una pintura impresionista el cielo y el verde se entrelazaban.
With the weaving she also recalls femininity, fertility and peace in which she has become a flagger with her artwork ENTRELAZADAS Colombian peace flag and most recently INTERLACED world peace woven flag.
Con el tejido, evoca también la feminidad, la fertilidad y la paz, de la cual se ha convertido en una abanderada con su obra ENTRELAZADAS, bandera colombiana de paz.
The art work INTERLACED - ENTRELAZADAS invited both government and FARC to dialogue, to interlace ideas, and it was understood as that by the people that attended the march in Bogotá and then in Manizales.
La obra ENTRELAZADAS, Bandera colombiana manifestaba el deseo de diálogo, de invitar tanto al gobierno, como a las FARC a tejer las ideas y fue entendido como tal por los asistentes a la marcha tanto en Bogotá como en Manizales.
(See page 32.) To use with video out or s-video output, set "INTERLACED" in "VIDEO OUT" in "VIDEO SETUP" in "SETUP" at the initial settings.
Para utilizarlo con la salida de video o s-video, establezca "ENTRELAZADA" en "SALIDA VÍDEO" en "CONFIGURACIÓN VÍDEO" en "CONFIGURACIÓN" en las configuraciones iniciales, (Véase la página 164.)
Delivery of the work INTERLACED, Colombian flag to the president of the supreme court, Francisco Javier Ricaurte, as he was in a fiery public fight with President Álvaro Uribe Vélez. He was very pleased.
Entrega de la obra ENTRELAZADAS, bandera colombiana al presidente de la corte suprema de justicia Francisco Javier Ricaurte, ya que estaba en una ardiente pelea pública con el presidente de la república Álvaro Uribe Vélez.
Delivery of the work "INTERLACED" COLOMBIAN FLAG and the image of Virgin of Coatlaxopeuh (VIRGEN DE GUADALUPE DE MEXICO) to all members of the peace negotiations of Colombia in Havana, Cuba.
Entrega de la obra "ENTRELAZADAS", BANDERA COLOMBIANA y de la imagen de la VIRGEN DE COATLAXOPEUH (VIRGEN DE GUADALUPE DE MEXICO) a todos los miembros negociadores de la paz de Colombia en La Habana, Cuba.
The interlaced music notes created a melody that lingered in the air.
Las notas musicales entrelazadas crearon una melodía que persistía en el aire.
The interlaced audio tracks created a rich sound experience at the concert.
Las pistas de audio entrelazadas crearon una rica experiencia sonora en el concierto.
He admired the interlaced patterns on the fabric, noting their complexity.
Admiró los patrones entrelazados en la tela, notando su complejidad.