We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
INTERREG for
La participación total del FEDER en INTERREG para los años 2000 a 2006 se ha fijado en 4875 millones de euros, a precios de 1999.
The total contribution of the ERDF to INTERREG for 2000-2006 has been set at EURO 4875 million at 1999 prices.
La contribución total del FEDER a INTERREG para el período 2000-2006 se fija en 4,875 millardos de euros a precios de 1999.
The total contribution of the ERDF to INTERREG for 2000-2006 has been set at EURO 4875 million at 1999 prices.
La financiación adicional del FEDER para INTERREG para los nuevos Estados miembros suma un total de 479 millones de euros para el periodo 2004-2006.
The additional ERDF funding for INTERREG for the new Member States totals EUR 479 million for the period 2004-2006.
En materia de cooperación transfronteriza e interregional, los programas de INTERREG para el período 1995-1999 representan un progreso fundamental respecto a los del período anterior, en particular para las fronteras en las que, antes de 1990, no existía cooperación alguna.
As far as cross-border co-operation is concerned, the Interreg programmes of the 95-99 period represent a substantial advance over those for the previous period, especially as regards borders where no co-operation existed before 1990.
La dotación media anual de INTERREG para el período 2000-2006 asciende a 146 millones de euros para las regiones fronterizas de la UE.
The average annual INTERREG allocation during the period 2000-2006 amounts to € 146 million in the EU border regions.
Más recientemente, las propias regiones ultraperiféricas pudieron beneficiarse del apoyo financiero de la iniciativa INTERREG para reforzar la cooperación económica entre las mismas regiones ultraperiféricas y entre las regiones ultraperiféricas y los países terceros vecinos.
More recently, the outermost regions have received financial support under the Interreg Initiative to improve economic cooperation between the outermost regions themselves and with neighbouring non-member countries.
La movilización del programa europeo INTERREG para promover la cooperación en la esfera del sida en la zona del Caribe (5,2 millones de euros en tres años)
Promotion of Caribbean cooperation against AIDS through funding (5.2 million euros over three years) from the European Community's INTERREG programme
Pese a las debilidades detectadas por el Tribunal de Cuentas, el Consejo subraya las ventajas y la contribución positiva de varios proyectos INTERREG para impulsar un desarrollo armonioso, equilibrado y sostenible de la UE.
Despite the weaknesses detected by the Court of Auditors, the Council underlines the added value and the positive contribution of many INTERREG projects to encouraging harmonious, balanced and sustainable development of the EU.
El programa aprobado es el segundo programa de cooperación transnacional de la zona, tras un primer programa recogido en el marco de la iniciativa comunitaria INTERREG para el período 2000-2006.
The adopted Programme is the second Transnational Cooperation Programme in the area, after the first programme in the INTERREG Community Initiative framework for the 2000-2006 period.
el primero se creó en el marco de la Iniciativa Comunitaria INTERREG para el período 2000-2006.
the first one was in the framework of the INTERREG Community Initiative for the period 2000-2006.
El Programa de Cooperación Transnacional adoptado es el segundo que cubre esta zona; el primero se creó en el marco de la Iniciativa Comunitaria INTERREG para el período 2000-2006.
The adopted transnational cooperation programme is the second one affecting this area; the first one was in the framework of the INTERREG Community Initiative for the period 2000-2006.
el programa del Capítulo B de INTERREG para la región del Mar Báltico.
to the Strand B INTERREG programme for the Baltic Sea Region.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
