Vertaling van "Impero" in Engels
Vuestro sistema solar se convertirá en una zona permanente del Impero.
Your solar system will become a staging area for the Empire.
Y el Impero romano queda sin sucesor designado al trono.
And the Roman Empire with no designated successor to the throne.
En silencio yace la urbe que en el pasado acogió parte de la prosperidad del Impero Romano.
Today this town which in the past saw some of the prosperity of the Roman Empire lies in silence.
He prometido no volver a acercarme al Impero klingon.
I have to promise to stay away from the Klingon Empire.
En silencio yace la urbe que en el pasado acogió parte de la prosperidad del Impero Romano.
It is a silent site that reflects the past prosperity of the Roman Empire.
Más tarde, después de la expansión del Impero Romano, los latinos empezaron a decorar sus hogares con ramas de pino en ocasión de las "calendas" (los primeros días) del mes de enero.
Later, after the expansion of the Roman Empire, the Romans began to decorate their homes with pine branches on the occasion of the "come home" (the first day) of the month of January.
Esta división entre ciudades y pueblos era típica de la administración del Impero Otomano.
This division between the cities and villages was typical for the administration of the Ottoman Empire.
El Impero Romano controlaba el mundo porque sabía construir calzadas.
The Roman Empire controlled the world because it could build roads.
"Si el Impero necesitase fuerza, entonces yo era el adecuado para ese trabajo, se lo creyese el Imperio o no."
"If the Empire needed strength then I was the one for the job, whether the Empire believed it or not."
En la segunda parte continuaremos explorando la marcha de los mesías a lo largo del Impero Romano y más allá.
In Part Two we will continue to explore the march of messiahs through the Roman Empire and beyond.
Por supuesto, no toda la gente del Impero Otomano permaneció allí.
Of course, the people of the Ottoman Empire didn't all stay there.
El nombre índigo proviene del latín indicum, que significa "producto de la India", lugar de su comercio con el Impero Romano, aunque la planta se cultiva en muchas áreas del mundo, incluyendo Asia, Java, Japón y América Central.
Indigo name comes from the Roman term" indicum", which means a product of India, origen of the first trading with the Roman Empire.
Hay que tener en cuenta también que el dictador Mussolini era un gran admirador del Antiguo Impero Romano, por lo que se realizaron numerosas restauraciones exhaustivas.
It also helped that former dictator Mussolini was a great admirer of the Ancient Roman Empire. Thanks to him, numerous comprehensive restorations were completed.