Vertaling van "Implementar programas de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implement programs of
implement programs to
implement programmes on
implement programs for
Implementar programas de sensibilización y conocimiento de la perspectiva de género en la formación y capacitación permanente de docentes y del personal de los departamentos correspondientes dirigidos a
Implement programs to raise awareness and knowledge of the gender perspective in training and ongoing professional development courses of teachers and staff of the corresponding departments directed towards
Implementar programas de prevención y tratamiento médico de la discapacidad, para contribuir a la participación de las personas con discapacidad en la vida social
To implement programmes on prevention and medical treatment of disabilities, to contribute to the participation of persons with disabilities in social life
ll) Implementar programas de investigación básica y aplicada en las ciencias base de la tecnología nuclear
ll) Developing basic and applied research program in basic science of nuclear technology.
Implementar programas de salud promotores puede mejorar significativamente el bienestar general de la comunidad.
Implementing promotive health programs can significantly improve the community's overall well-being.
Implementar programas de educación temprana y del alto nivel sobre cambio climático.
Implement early education and high-level programs on climate change.
Implementar programas de capacitación para las personas que participan en casos sucesorios.
Implementar programas de rehabilitación para las víctimas de la violencia, particularmente mujeres y niños.
Implement rehabilitation programs for victims of the violence, particularly women and children.
Implementar programas de educación y liderazgo para padres.
Implement parent education and leadership programs.
Implementar programas de inspección y mantenimiento rentables para elementos con grandes probabilidades de fallo
Implement cost-effective inspection and maintenance programs on items with a high probability of failure
Implementar programas de formación para agricultores y consejeros agrícolas para aumentar la materia orgánica en los suelos.
Implement training programs for farmers and agricultural advisors to increase organic matter in soils.
Implementar programas de educación para alertar a la comunidad global sobre el valor del conocimiento etnobiológico para el bienstar humano.
Educational programs be implemented to alert the global community to the value of ethnobiological knowledge for human well-being.
Implementar programas de desarrollo económico en colaboración con el sector privado, específicamente para crear oportunidades para jóvenes y mujeres.
Implement economic development programs in cooperation with the private sector, specifically to create opportunities for youth and women.
Implementar programas de tratamiento en establecimientos penitenciarios de acuerdo a protocolos científicos documentados y criterios mínimos de calidad.
Implement treatment programs in correctional facilities based on documented scientific protocols and minimum quality standards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.