Examples with "programs be implemented" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Educational programs be implemented to alert the global community to the value of ethnobiological knowledge for human well-being.
Implementar programas de educación para alertar a la comunidad global sobre el valor del conocimiento etnobiológico para el bienstar humano.
Finally, it is suggested that public health programs be implemented and/ or promoted in order to decrease the risk factors that were found.
Finalmente, se sugiere implementar y/o promover los programas de salud pública con el fin de disminuir los factores de riesgo encontrados.
We recommend that these types of evidence-based programs be implemented where seniors live, play, or pray, to achieve healthy aging and healthier communities (15).
Recomendamos que estos tipos de programas basados en evidencias se implementen en lugares donde los ancianos viven, se divierten o rezan, para poder lograr que las personas envejezcan en forma más sana y se puedan crear comunidades más saludables. (15).
Given the importance that these programs be implemented in a transparent manner, it has been agreed that Argentine civil society representatives will participate actively in the monitoring and evaluation of the use of these funds.
Asimismo, ante la importancia de que estos programas se realicen de manera transparente, se ha acordado que exista una participación activa por parte de la sociedad civil en el monitoreo y evaluación del uso de este dinero.
In addition, the Technical Working Group recommended that Police Management programs be implemented which would "promote the welfare of police and their families, in order to improve their quality of life."
Además, el Grupo de Trabajo Técnico sobre Gestión Policial recomendó que se instrumenten programas que "permitan el bienestar de los y las policías y sus familias, a efecto de mejorar su calidad de vida".
It was recommended that mine awareness programs be implemented in partnership with national mine awareness institutions and actors at the community, regional, and national level, from program identification and assessment, to implementation, monitoring and evaluation.
Se recomendó la ejecución de los programas de sensibilización sobre el problema de las minas en colaboración con las instituciones nacionales de sensibilización y otros interesados a nivel nacional, regional y comunitario, desde la valoración y definición de programas, hasta su ejecución, supervisión y evaluación.
Andere resultaten
Can this program be implemented in other countries?
If, and only if, all of the critical program aspects can be met for a species, should a new program be implemented.
Se debe iniciar un nuevo programa si, y solo si, todos los aspectos críticos del programa pueden cubrirse para una especie.
Today's need for economic efficiency, reliability, and reduction of downtime requires that an effective reliability-based preventative maintenance program be implemented based on important factors such as MTTR (Mean Time To Repair) and failure rate.
La necesidad actual de eficacia económica, confiabilidad y reducción del tiempo de inactividad requiere que se implemente un programa eficaz de mantenimiento preventivo basado en la confiabilidad a partir de factores importantes, como tiempo promedio de reparación (MTTR) y tasa de fallas.
Shortly after the 2008 election, Vice-President Joe Biden confided to top supporters that it was essential that their program be implemented at lightning speed.
Poco después de la elección de 2008, el Vicepresidente Joe Biden le confió a altos partidarios que era esencial que su programa fuera implementado a la velocidad de la luz.
They will request that the School Nursing program be implemented in educational centers in the Region (20/04/2018)
Pedirán que se ponga en marcha el programa de Enfermería Escolar en centros educativos de la Región (20/04/2018)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.