He oído que están buscando cuerpos en los campos de la India.
I hear they're looking for bodies at the Indian fields.
También incluye enlaces a otras variantes de este legado de la India.
It also includes links to other versions of this Indian legacy.
La especia es popular en curris y otros platillos de la India.
The yellow spice is popular in curries and other Indian dishes.
Es una colección inspirada en la antigua filosofía chakra de la India.
It is a line inspired by the ancient Indian chakra philosophy.
Antes de ir a la India, compré un adaptador de viaje universal.
Before leaving for India, I bought a universal travel adapter.
Durante mi viaje a la India, probé el pan naan más esponjoso.
During my trip to India, I tasted the fluffiest naan bread.
Mientras viajaba, descubrí un mercado que vendía nuez de la India tostada.
While traveling, I discovered a market selling roasted candlenut.
Él añadió nuez de la India como espesante natural en su sopa.
He added candlenut as a natural thickener in his soup.
La receta local pedía nuez de la India molida para añadir riqueza.
The local recipe called for ground candlenut to add richness.
El chef viajero descubrió nuevas especias mientras visitaba mercados locales en India.
The journeying chef discovered new spices while visiting local markets in India.
Un plato popular en India incluye mijo cocido con verduras y especias.
A popular dish in India includes millet cooked with vegetables and spices.
La filial en India desarrolla productos adaptados a las necesidades del mercado local.
India's subsidiary company develops products tailored to local market needs.
La novela retrata a la India como un país de contrastes, pobreza junto a opulencia.
The novel portrays India as a land of contrasts, poverty beside opulence.