Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instant
Vertaling van "instant" in Spaans
His rude comment about her body became an instant passion killer.
Su comentario grosero sobre su cuerpo fue un mata pasiones instantáneo.
He turned up his nose at the instant coffee offered at the office.
Él puso mala cara al café instantáneo que ofrecían en la oficina.
She bought into the hype and joined the program expecting instant success.
Ella compró el cuento y se apuntó al programa esperando éxito inmediato.
They're kidding themselves if they expect instant success without any hard work.
Se hacen ilusiones si esperan tener éxito inmediato sin ningún esfuerzo.
The way they laugh is alike, creating an instant connection.
La forma en que se ríen es similar, creando una conexión instantánea.
They promised instant results with no effort; something smells fishy already.
Prometieron resultados inmediatos sin esfuerzo; aquí hay gato encerrado desde ya.
The government's promise of instant reform seems rather airy-fairy to voters.
La promesa del gobierno de una reforma inmediata es puro humo para los votantes.
He proposed a revolutionary system that would allow instant communication worldwide.
Propuso un sistema vanguardista que permitiría la comunicación instantánea en todo el mundo.
Hoping for instant fluency after one language class is crying for the moon.
Esperar fluidez inmediata tras una sola clase de idioma es pedir la luna.
You are just not talking sense if you expect instant success without effort.
No tiene sentido lo que dices si esperas éxito inmediato sin esfuerzo alguno.
Let your skills ripen up with practice instead of expecting instant perfection.
Deja que tus habilidades maduren con la práctica en lugar de esperar perfección inmediata.
After the collision, the instant replay revealed what really happened.
Tras la colisión, la repetición instantánea reveló lo que realmente sucedió.
In an emergency, the imperative of the situation can dictate instant decisions.
En una emergencia, la urgencia de la situación puede dictar decisiones instantáneas.
Uitdrukkingen met instant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! instant karma n.
karma instantáneo
"He laughed at her fall, then slipped himself - instant karma!"
for an instant adv.
por un instante · por un momento
"For an instant, I thought I saw her smile."
! in an instant adv.
en un abrir y cerrar de ojos
"The decision was made in an instant."
instant camera n.
cámara instantánea
"She loves using her instant camera at parties."
instant coffee n.
café instantáneo
"She made instant coffee before heading to work."
instant replay n.
repetición instantánea
"The referee used instant replay to review the goal."
instant access n.
acceso instantáneo
"The subscription includes instant access to all premium articles."
at that very instant adv.
en ese preciso instante
"At that very instant, the lights went out."
! instant hit n.
éxito inmediato · éxito instantáneo
"The new song was an instant hit among teenagers."
instant mash n.
puré instantáneo · puré de patatas instantáneo
"I made instant mash for dinner."
instant mashed potatoes n.
puré de papas instantáneo
"She made dinner using instant mashed potatoes."
instant message n.
mensaje instantáneo
"He sent an instant message to his friend."
instant noodle n.
sopa instantánea · fideos instantáneos
"Instant noodle is ready in three minutes after adding hot water."
take an instant dislike to v.
cogerle manía enseguida a
"She took an instant dislike to her new coworker."
instant messenger n.
mensajero instantáneo
"She uses an instant messenger to chat with friends."
mobile instant messaging n.
aplicaciones de mensajería instantánea móvil
"Many people use mobile instant messaging for daily communication."
! this instant adv.
ahora mismo · de inmediato
"Come here this instant!"
on the instant adv.
de inmediato · al instante
"She answered on the instant."
in the instant case adv.
en el presente caso
"The rule applies in the instant case."
instant film n.
película instantánea
"She loaded instant film into the old camera before the party."
Synoniemen voor instant in het Engels
Suggesties
for an instant
+10k
instant coffee
+10k
instant messenger
+10k
in an instant
+10k
instant messaging
+10k
instant access
+10k
this instant
+10k
instant booking
+10k
Resultaten: 50732. Exact: 50732. Verstreken tijd: 170 ms.
