Interconectar las aplicaciones nacionales adyacentes de los módulos de seguimiento modal del SIAC en una red de transporte internacional.
To interconnect adjacent national applications of the ACIS modal tracking modules into an international transport network.
Interconectar las redes nacionales de prestadores de servicios para PYME (por ejemplo, de interfaz universidad-industria) y reforzar así la infraestructura europea de apoyo a las empresas.
to interconnect national networks of SME service providers (for example universityindustry interface services), thereby reinforcing Europe's enterprise support infrastructure.
Dicha conexión instantánea permite más tiempo para construir y menos para interconectar.
Instant connections give developers more time to create and less to connect.
La tercera prioridad es potenciar el mercado único e interconectar a Europa.
The third priority is to strengthen the single market and connect Europe.
Interconectar todos los sistemas de IT existentes para implementar un sistema único en todas las filiales
To interface all existing IT systems to deploy a single system in all the subsidiaries
Las actualizaciones de software nos permitirán interconectar todos los componentes de manera eficiente.
The software updates will enable us to interface all components efficiently.
Interconectar una variedad de señales analógicas para los sistemas de medición y control.
Interconnect a variety of analog signals for measurement and control systems.
Interconectar nuestras energías te ayudará a relajarte.
Interconectar entidades que trabajan para objetivos comunes.
To Interconnect organizations working for common goals.
Interconectar lugares a través de palabras y poesía en vidrio y graffiti.
Interconectar, on-line, las diferentes bibliotecas escolares teniendo en cuenta una gestión compartida de recursos existentes.
Connecting online various school libraries, taking into account a shared management of existing resources.
Interconectar a las personas interesadas a través de la transversalidad de la investigación científica en el área del conocimiento turístico.
Interconnect interested people through the transversality of scientific research in the area of tourism knowledge.
Interconectar todo su personal como si estuviesen en la misma ubicación física, sin costo de llamadas aunque se encuentren en diferentes países.
Interconnect all staff as being in the same physical location, no calling costs even if they are in different countries.
