Inversamente, la falta de información causa generalmente aprehensión y desconocimiento.
Inversely, lack of information typically instills apprehension and misunderstanding.
Inversamente, versificar puede hacer que las ideas sean más relacionables y accesibles para los lectores.
Inversely, versifying can make ideas more relatable and accessible to readers.
Inversamente, los niveles reducidos de colesterol activan la expresión del gen.
Conversely, reduced levels of cholesterol activate expression of the gene.
Inversamente, la conductividad térmica se mide más típicamente en muestras compuestas.
Conversely, thermal conductivity is more typically measured on composite samples.
Inversamente, también pueden cometerse violaciones manifiestas de los derechos humanos en un sistema de gobernanza democrática.
Vice versa, gross violations of human rights may happen as well under democratic governance.
Inversamente, los individuos mayores son también más probables ser afectados.
Conversely, elderly individuals are also more likely to be affected.
Inversamente, la ausencia de inmunidad no implica que haya jurisdicción.
Conversely, the absence of immunity does not imply jurisdiction.
Inversamente, el mayor suministro de conocimientos constituye un valor público muy importante.
Conversely, increased delivery of knowledge constitutes a very important public value.
Inversamente, dar a cualquier cosa los pulgares-abajo lo quita de sus playlists.
Conversely, giving anything a thumbs-down removes it from your playlists.
Inversamente, cualquier cosa identificada como buena es recíproca al concepto del mal.
Conversely, anything identified as good is reciprocal to the concept of evil.
Inversamente, un ataque del corazón suave se puede confundir desde la indigestión.
Conversely, a mild heart attack can be mistaken for indigestion.
Inversamente, la deshidratación retarda el cerebro y es factor principal en fatiga.
Conversely, dehydration slows the brain and is a major factor in fatigue.
Inversamente, un alto potencial de la zeta mantiene un sistema estable.
Conversely, a high zeta potential maintains a stable system.
