En el artículo 19 y la JS2 se recomendó despenalizar la difamación.
Article 19 and JS2 recommended decriminalising defamation.
En la JS2 se indicó que la homofobia persistía en la sociedad.
JS2 indicated that the problem of homophobia exists in society.
En la JS2 se señaló que los problemas relacionados con la detención se debían en gran parte a la escasez de personal.
JS 2 noted that problems in criminal detention are largely due to a shortage of personnel.
En la JS2 se afirmó que no se garantizaba el acceso social a la educación superior porque el sistema de enseñanza primaria segregaba según la condición social.
JS 2 noted that social access to higher education is not ensured because the primary school system segregates based on social attributes.
En JS2 se propuso también comprar morfina para el tratamiento de personas con enfermedades mortales.
JS2 also called for the purchase of morphine for the treatment of people with life-threatening illnesses.
A este respecto, en la JS2 se indicó que la detención de los sospechosos era injustificadamente prolongada y que su acceso a la asistencia letrada era limitado.
On this issue, JS2 stated that there was unjustifiably long detention for suspects and limited access to legal aid.
En la JS2 se indicó que no había información oficial sobre el número de ejecuciones.
JS2 noted that there is no official information on the number of executions.
En la JS2 se añadió que la gratuidad de la enseñanza primaria no era efectiva.
JS2 added that the system of free primary education was ineffective.
En la JS2 se mencionó que gran parte de los fondos prometidos aún no se habían desembolsado.
JS2 mentioned that much of the funding pledged had still not been released.
En la JS2 se destaca que las mujeres y las niñas son discriminadas en el ámbito familiar.
JS2 stressed that women and girls face discrimination within the family.
En la JS2 se señaló que el empleo era casi imposible para la mayoría de las personas con discapacidad.
JS2 noted that employment was almost unattainable for most people with disabilities.
En la JS2 se señalaron otros casos similares de discurso discriminatorio en los medios de comunicación.
JS2 noted other similar cases of discriminatory speech in the media.
En la JS2 se señaló que no se exigía nunca responsabilidad penal por los delitos motivados por el racismo.
JS2 noted that criminal liability for racially motivated crimes was never applied.
