Examples with "Java no confiables" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El entorno Java sandbox de Konqueror se puede "romper" para acceder a cualquier paquete. Esto permite a applets de Java no confiables a realizar cualquier acción en el sistema en que se ejecuten.
The Java sandbox environment in Konqueror can be bypassed to access arbitrary packages, allowing untrusted Java applets to perform unrestricted actions on the host system.
Andere resultaten
Todo esto, combinado con código Java confiable generado con GeneXus, da lugar a un sólido producto de software.
All of this coupled with reliable GeneXus-generated Java Code makes for a dependable software product.
Esto está diseñado para permitir ejecución segura de código no confiable desde fuentes remotas; un modelo usado muy famoso son las Java applets.
This is designed to allow safe execution of untrusted code from remote sources, a model used by Java applets.
Esto está diseñado para permitir ejecución segura de código no confiable desde fuentes remotas; un modelo usado muy famoso son las Java applets.
This is designed to allow safe execution of untrusted code from remote sources, a model used by Java applets, and other secure code downloads.
Aplicaciones de Java no firmados muestran una alerta al usuario final que la firma digital no puede ser verificada por una fuente confiable y le recomienda que solamente continué con la instalación si ellos confían en el origen de la aplicación.
Signed Code Unsigned Java applications display warnings to the end user that the digital signature cannot be verified by a trusted source and advises they only continue with the install if they trust the origin of the application.
Prefiero desactivar Java en su navegador por completo, pero si no puedes, entonces te recomiendo que no corras para aplicaciones no confiables si su Java está actualizada o no.
I prefer to disable Java in your browser entirely, but if you can't then I recommend Don't run for untrusted applications whether your Java is up to date or not.
El documento que es cargado desde una URL "no confiable", puede especificar solo un documento RDF/XML desde el mismo codebase (en el significado de Java) donde se origino el documento XUL.
XUL that is loaded from an "untrusted" URL can only specify an RDF/XML document from the same codebase (in the Java sense of the word) that the XUL document originated from.
Además, no instales software de fuentes no seguras y no confiables.
Additionally, don't install software from untrusted and insecure sources.
Asegurnadose que PostgreSQL no está abierto a conexiones de redes no confiables.
Ensure that PostgreSQL is not open to connections from untrusted networks.
Usted también debe dejar de usar no confiable portales para tus descargas.
You also ought to stop using not reliable portals for your downloads.
Esto le permite determinar que la empresa es no confiable o no.
This enables you to determine if the company is reliable or not.
Un entorno aislado es crucial para probar software no confiable de forma segura.
A sandboxed environment is crucial for testing untrusted software safely.
JavaScript y Java no están relacionadas y tienen muy diferentes semánticas.
JavaScript and Java are otherwise unrelated and have very different semantics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
