Examples with "Java propietarios" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para los tradicionales servidores de aplicaciones de Java propietarios, adoptar estos cambios en los modelos de programación suele crear trastornos y mayor complejidad; las plataformas cerradas no han sido diseñadas para
For traditional proprietary Java application servers, adopting these ever-changing programming models have typically introduced additional complexity and disruption; traditional closed-sourced platforms were simply never designed to deal with this level of flexibility.
Andere resultaten
Arnaud Vandyck empezó a investigar cuales son los paquetes Java-dependientes en el archivo contrib de Debian que pueden moverse hacia main mediante el uso de kaffe o gcj en lugar de un entorno Java propietario.
Arnaud Vandyck started to investigate whether Java-using packages in Debian's contrib archive can move into main by using kaffe or gcj instead of a non-free Java environment.
Argentina tiende a emplear software libre, lenguaje NCL propio de la interactividad, y Brasil impulsa el uso de Java, software propietario.
Argentina tends to use free interactivity software, particularly the Nested Context Language, and Brazil promotes the use of Java, which is proprietary software.
Se soportan múltiples programas base, pero actualmente solo el programa base «Festival» está habilitado en este paquete; los otros requieren algún «software» Java o propietario.
Multiple backends are supported, but currently only the Festival backend is enabled in this package; the other backends require either Java or proprietary software.
Niños del Café se fundó en 1999 por Antonio Leite, Director General y Propietario de Java Times Caffé, una cadena de cafeterías y planta tostadora del Norte de México.
Niños del Cafe was founded in 1999 by Antonio Leite, General Director and Owner of Java Times Caffe, a chain of Coffee Shops and roasting plant from the North of Mexico.
Con Java 7 JRE contarás con la versión más reciente, a la par con Windows y Linux, y con la garantía de la misma Oracle, propietaria de Java.
With Java 7 JRE you have the latest official version, along with Windows and Linux, and with the functionality promised by Oracle, the owners of Java.
Hoy en día, trato de usar tecnología de código abierto (HTML5, Javascript, WebGL, etcétera), las cuales tienen menos probabilidad de quedar obsoletas en comparación con tecnologías propietarias como Java o Flash.
Nowadays, I try to use open source technologies (HTML5, Javascript, WebGL, etc.), which are less likely to become obsolete than proprietary technologies like Java and Flash.
Los archivos en/pickup tienen el propietario vsphere-client y el grupo users que utiliza Java Virtual Machine.
The files under/pickup have owner vsphere-client and group users that are used by the Java Virtual Machine.
Así que durante varios meses, cada propietario de Mac era vulnerable a menos que tomara medidas concretas para quitar o desactivar Java.
So for several months, every Mac owner was vulnerable unless they took specific steps to remove or disable Java.
Las cuotas actuales de derechos reservados y un porcentaje de ventas de cada propietario de franquicia, se pagan a Java Times Caffé.
The current quotas of reserved rights and a percentage of sales of every franchise owner, are paid to Java Times Caffé.
Sun es la propietaria de la marca registrada "Java", que usa para certificar aquellas implementaciones que se ajustan y son totalmente compatibles con sus especificaciones.
Oracle owns the Java trademark and may allow its use to certify implementation suites as fully compatible with Oracle's specification.
Los compiladores originales e implementación de referencia de Java, máquinas virtuales y bibliotecas de clases fueron liberadas originalmente por Sun bajo licencias propietarias.
The original and reference implementation Java compilers, virtual machines, and class libraries were originally released by Sun under proprietary licences.
Los desarrolladores también pueden ampliar la capacidad del sistema APC añadiendo bloques Java personalizados para permitir que se integren fuentes de datos de terceros, operaciones matemáticas personalizadas o la lógica específica y de propietario.
Developers can also extend the capability of the APC system by adding custom Java blocks to enable integration of third party data sources, custom mathematics, or specific and proprietary logic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
