Sin embargo, no te limites a un solo tono de rojo.
Así que no te limites, vence los miedos y continua.
No te limites a escalas para entrar en el registro más alto.
Don't limit yourself to scales to get into the super register.
No te limites a tallar solamente un lado de la calabaza.
Don't limit yourself to simply carving one side of the pumpkin.
No te limites a una sola estrategia para conocer gente nueva.
Don't limit yourself to one strategy for meeting people.
Las ciudades en particular y el desarrollo humano en general deben asimilar inmediatamente el concepto LIMITES.
The cities in particular and human development in general must immediately assume the concept LIMITS.
LIMITES: Los programas "5 al día" promoverán principalmente el consumo de frutas y verduras frescas, tal y como se entienda en el contexto nacional.
LIMITS: "5aday" programs primarily promote the consumption of fresh fruits and vegetables as understood in the national context.
Francamente dudo mucho que tuvieran-manejaran el concepto occidental de LIMITES territoriales per se, pero SI el de la separación de los bienes comunitarios, de aquellos considerados personales...
Frankly, I greatly doubt that they had the Western concept of territorial BOUNDARIES per se, but they DID separate community property from personal items...
LIMITES DE TIEMPO Para poder cumplir con los permisos provistos por la ciudad, los caminos del recorrido volverán a abrir de manera gradual.
In order to comply with event permits as per municipal requirements, the roads will reopen to vehicular traffic in a graduated fashion.
NO HAY LIMITES para la cantidad de referidos que puedes tener en cada nivel.
NO LIMITS on the amount of referrals you can have in each level.
Aquí hay algunas ideas que ayudaran a los padres a controlar como sus hijos miran la televisión: 1) IMPONGA LIMITES.
Here are some ideas that will help parents guide their children's TV viewing:1. Set Limits.
Una elección exclusiva con las mallas de metal estirado de la línea ULTRA LIMITES.
The ULTRA LIMITES line is an exclusive line of expanded mesh.
AMPLIE SUS LIMITES: cuantos más amplios sean los límites del objetivo que desean alcanzar, más posibilidades tenemos de lograrlo.
OPEN YOUR HORIZONS: The wider the scope of your objective, the bigger the chance we have of meeting your goal.