Yo no soy el Sr. Lebowski, usted lo es.
And the phone. Please, Dude, Follow whatever Instructions they give.
No vendrás a casa a ver Lebowski y relajarnos.
You are not coming over to "Lebowski and chill".
Bueno, siempre y cuando hayas visto Lebowski.
Zona de detectores. Lebowski tira dos centavos en la bandeja de objetos metálicos.
Detector area. Lebowski tosses two cents into the tray of metal objects.
Sr. Lebowski, me gustaría verlo.
Mr. Lebowski, I'd like to see you.
Pero sé que hay un pequeño Lebowski en camino.
But then I happen to know that there's a little Lebowski on the way.
Si, y tal vez se lo haremos tragar, Lebowski.
Maybe we stomp on it and sqoosh it, Lebowski.
Bunny Lebowski, ella es la luz de mi vida.
Smokey, my friend, - you're entering a world of pain.
El gran Lebowski me dio un maletín vacío, así que arreglen cuentas con él.
The big Lebowski gave me an empty briefcase, so take it up with him, man.
Podemos hacerte cosas que no te imaginas, Lebowski.
Le dijo aquí a Lebowski que entrara y robara todo, incluidas las fotos, para crear intencionadamente una brecha de seguridad.
Had Lebowski there break in, steal everything and the photos to intentionally create a security breach.
Sólo piense en eso, Lebowski.
I'm a private snoop, like you, man.
Donde está el maldito dinero, Lebowski?
There isn't one, we throw the money out of the car.
