Vertaling van "Linux, ya" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un factor importante es la versión de Linux, ya que cada actualización cubre varias marcas de dispositivos.
An important factor is the version of Linux, as each update covers various brands of devices.
Tenga en cuenta que es normal que este archivo esté vacío en Funtoo Linux, ya que muchos parámetros han sido migrados a nuestro sistema de perfiles mejorado.
Note that it is normal for this file to be empty in Funtoo Linux, as many settings have been migrated to our enhanced profile system.
Netlabs ofrece un asesoramiento exhaustivo, especialmente en redes y Linux, ya sea para estudiar las oportunidades de crecimiento, analizar situaciones anómalas, investigar nuevas tecnologías, o para otros requisitos que impliquen conocimientos especializados.
Netlabs provides comprehensive advice, especially on networks and Linux, either to study growth opportunities, analyze anomalous situations, research new technologies or for other requirements of specialized know-how.
Consultoría especializada Asesoramiento integral, especialmente en redes y Linux, ya sea para estudiar posibilidades de crecimiento, analizar situaciones anómalas, investigar nuevas tecnologías u otros requerimientos de know-how especializado.
Netlabs provides comprehensive advice, especially on networks and Linux, either to study growth opportunities, analyze anomalous situations, research new technologies or for other requirements of specialized know-how.
Para evitar este problema, elija WAS edición Hypervisor en Linux, ya que no tiene una unión tan estrecha con el entorno actual.
To avoid this problem, choose WAS Hypervisor edition on Linux as it has no such tight coupling with the current environment.
Este es el plugin preferido para usar en Linux, ya que arregla muchos de los problemas que se encuentran al usar ZeroGS.
This is the preferred plugin to use on Linux, as it fixes many of the issues you will find if using ZeroGS.
El malware infiltrado no suele provocar daños en Linux, ya que, en realidad, espera encontrar un sistema Windows.
Having infiltrated a system, malware seldom causes any damage under Linux, as it actually expects a Windows system.
El software de ExpressVPN no está disponible solo para Linux, ya que también se puede instalar Windows, Mac OS y Android, además de algunos televisores inteligentes y consolas de juegos.
The software from ExpressVPN isn't only available for Linux, either: it can also be installed Windows, Mac OS, and Android, plus some smart TVs and games consoles.
Si su distribución es compatible, le recomendamos que utilice la aplicación Linux, ya que tiene las mejores funciones.
If your distro is compatible we recommend using the Linux app as this has the best features.
Este curso se centra en ofrecer a los alumnos "habilidades de supervivencia" para la administración de Linux, ya que cubre las tareas de administración básicas.
The course focuses on providing students with Linux administration "survival skills" by focusing on core administration tasks.
Hay que decir, sin embargo, que la mayoría de los computadores con hardware "estándar", funcionan directamente con las principales distribuciones de Linux, ya que los controladores vienen incorporados.
However, the vast majority of computers with standard hardware work out of the box with main Linux distributions.
Pero este abogado no publicó la lista de patentes, pues eso habría puesto en peligro a los desarrolladores del núcleo Linux, ya que haría que las sanciones se agravaran en caso de que fueran demandados.
Now this lawyer did not publish the list of patents, because that would have endangered the developers of Linux the kernel, putting them in a position where the penalties if they were sued would be greater.
Esto representa un problema único para los usuarios de Linux, ya que la mayoría de las veces, las variadas configuraciones están editadas en duro en varios archivos en/etc.
This presents a unique issue to Linux users since most of the time, the various settings are hard-edited into various files in/etc.
