Examples with "Linux 2.6 kernel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Recomendamos que todos cambien a 2.6 cuando sea posible, te puedes familiarizar con el tema leyendo nuestra Guía de migración al kernel Linux 2.6".
We do recommend switching to 2.6 wherever possible, and you can catch up on what's involved by reading our kernel migration guide.
TuxOnIce (antes conocido como Suspend2) es una implementación de la característica «suspensión de disco», o hibernación la cual está disponible como parches del kernel Linux 2.6.
TuxOnIce (formerly known as Suspend2) is an implementation of the suspend-to-disk (or hibernate) feature which is available as patches for the 2.6 Linux kernel.
Es probable que Mathematica ejecute con éxito en otras distribuciones basadas en Linux kernel 2.6 o más reciente.
It is likely that Mathematica will run successfully on other distributions based on the Linux kernel 2.6 or later.
Es recomendable seleccionar el kernel gentoo o el gentoo-nofb si quiere instalar Gentoo Linux con un kernel 2.4 o bien el kernel smp o smp-nofb si quiere instalar Gentoo Linux con un kernel 2.6.
It is recommended that you select the gentoo or gentoo-nofb kernels if you want to install Gentoo Linux with a 2.4 kernel or smp or smp-nofb if you want to install Gentoo Linux with a 2.6 kernel.
Actualmente Kwave graba a través de la antigua interfaz OSS y desde la versión 0.7.4 también desde la más nueva y potente interfaz ALSA que es la elección preferida por linux desde el kernel 2.6.
Currently Kwave records through the old OSS sound interface, and since v0.7.4 also the newer and more powerful ALSA interface that is the preferred choice for linux kernel 2.6.
La interfaz ayuda a una transmisión fácil de la información a los Sistemas Operativos de trabajo, que pueden ser Windows (2000 o mayor) y Linux (Kernel 2.6 o mayor).
The interface helps in easy data transmission to systems working on Windows (2000 or higher) and Linux (kernel 2.6 or higher) Operating Systems.
El código fuente para el kernel de Linux 2.6 y versiones posteriores (compilar requerido)
fue incluido en el kernel de Linux 2.6 poco después que Red Hat Enterprise Linux 4 fue lanzado.
driver was included in the upstream Linux 2.6 kernel shortly after Red Hat Enterprise Linux 4 shipped.
Lea "Sysenter Based System Call Mechanism in Linux 2.6" de Manugarg para obtener un panorama detallado del portal de llamadas al sistema entre la aplicación del espacio de usuario y el kernel.
Read "Sysenter Based System Call Mechanism in Linux 2.6" from Manugarg to get a detailed look at the system call gate between the user-space application and the kernel.
Fue desarrollado previamente como: "module-init-tools", para la versión del Kernel de Linux 2.6 y posteriores (mantenido por Jon Masters y otros) "modutils" Para uso en las versiones de Linux 2.2.x y 2.4.x...
It was previously developed as: "module-init-tools", for Linux kernel version 2.6 and later (maintained by Jon Masters and others) "modutils" for use with Linux versions 2.2.x and 2.4.x...
El paquete linux-2.6 también fue actualizado para incrementar el soporte en el hardware.
The linux-2.6 package was also updated for increased hardware support.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
